水牛图 : 诗。詹冰作。创作于1966年。这是一首图象诗。原诗竖排,貌似一只水牛的图象。诗人利用汉字的特点,在诗里“画”出了水牛的各个部位,达到了以画示诗的目的。诗行的排列与所表达的意义无密切关系,诗人是利用水牛的整体形象表达诗意,以水牛象征台湾农民,抒发情思。全诗20行。1至6行描摹出水牛在绿树成荫的水塘中消暑的悠然姿态,为以后诗句设下反衬的铺垫。接下去 “思想的风”“以沉在泪中的眼球看太空的云”暗示出水牛悠然外表下的内心悲哀。至此,诗人以牛喻人的意图完全皇露。诗的最后写水牛在寂寞中默默等待“也许永远不来的东西”,这里透露着诗人对现实的失望和对憧憬的渺茫情绪。“等待等待再等待”语义重复,强调了“水牛”的无奈感,突现了水牛的韧性。“水牛”这种坚韧而顽强的性格正是农民气质的真实写照,也是包括诗人在内的炎黄子孙的共同性格。这首诗,想象丰富、贴切,诗意含蓄,感情真挚、自然,诗章外行构造与内在蕴意相协调,反映了诗人对图示诗探索的成绩。
水牛图
出版时间:1989-10