训诂书。十一卷。章炳麟着。收集方俗异语八百多条，仿效《尔雅》体例，分为十类：释词、释言、释亲属、释形体、释宫、释器、释天、释地、释植物、释动物，另有《音表》一篇，计十一篇。《音表》专讲古音学及声音通转。书后附《岭外三州语》一卷，考释惠州(今广东惠阳)、嘉应州(今广东梅县)、潮州(今广东潮安)客家话中一部分词语的来源。此书根据语言发展变化的规律，以古语证今语，以今语证古语，疑于义者，以声求之，疑于声者，以义正之。对汉语的语源研究有较大影响。有浙江图书馆1917年至1919年《章氏丛书》本。
方言转注录(语言)：训诂书。清代洪亮吉着。分《方言》本书转注，《方言》与各书转注两类。前者从《方言》中选取声韵相通的字，逐字附录《方言》原文，不考证，也不指明声韵通转。后者从《说文》、《释名》、《玉篇》、《广雅》..
操风琐录(语言)：训诂和音韵书。四卷。清代刘家谋着。前两卷多以闽音证古音，如谓娘、日、泥三母偏旁多有相谐，先于章太炎的“娘日二纽归泥说”。又谓闽音无轻唇音，无舌上音，合于钱大昕“古无舌上音”、“古无轻唇音”之说。..
方言笺疏(语言)：训诂书。十三卷。清代钱绎着。初稿为钱绎之弟钱侗所作。钱侗未竟稿而卒。钱绎删改增订，续写成书。校勘精审，实事求是。清代诸家校订，多从戴震、卢文弨。此书是正戴、卢二家之说颇多。对于今本各不相同，晋唐..
续方言补正(语言)：训诂书。两卷。清代程际盛着。上卷《续方言补》，辑录《续方言》未及者，计一百零三条。引书除《十三经注疏》、《经典释文》外，增引《后汉书》、《越绝书》、《淮南子》注，郭璞《山海经》、《穆天子传》两..
畿辅方言志(语言)：训诂书。清代王树着。释古方言计二百六十三条。以《方言》、郭璞《尔雅注》等书所载北方话为宗，再引群书及畿辅(今河北)方言疏证。释清代方言计四十七条。多据郝懿行《尔雅义疏》、王念孙《广雅疏证》..