也叫“同音异义词”。语音相同而词义不同的词。包括：(1)异形同音而词义完全不同或词义相近的词，前者如“风”和“封”、“着名”和“注明”，后者如“考查”和“考察”、“界限”和“界线”。(2)同形同音而词义完全不同的词，如“米”(粮食品名)和“米”(长度单位)、“杜鹃”(鸟名)和“杜鹃”(花名)。有人主张对同音词的范围规定要严，只包括同形同音词，而将异形同音词另称为“等音词”以示区别。来源不同的词在语音上的偶然重合会产生同音词，多义词的词义历史分化过程导致其意义结构解体，也可产生同音词。根据综合性的词汇－语法分类标准可将同音词分为：词汇同音词、语法同音词、词汇－语法同音词。
歇后语(语言)：由近似谜面、谜底两部分组成的带有隐语性质的口头用语。前一部分比喻或说出一个事物，象谜面；后一部分象谜底，是真意所在。两部分之间有间歇，且间歇之后的部分常常不说出来，以让人猜想它的含义。分喻意和谐音两..
混合词(语言)：汉语外来词的一类。(1)在译音之外加上指类名词，用一部分音译成分和一部分本语言成分组合的词。如“芭蕾舞”(英语ballet)、“香槟酒”(法语champagne)、“沙皇”(俄语царь)。(2)将外语词的一部分按读..
模糊词集(语言)：语言变量的总体。如T［年纪］(T：语言变量的标号)=年轻 不年轻 不很年轻 很年轻 非常年轻 不太年轻 ……十老 不老 很老 不很老 不太老 …… 中年 不是中年 不算中年 ……，T［容貌］=美丽 很美 十分美 极美 不太美..
成语(语言)：熟语的一种。含义凝练丰富，习用的、定型的固定词组。如“狐假虎威”、“一叶知秋”、“五十步笑百步”。成语来源于对某一寓言或历史故事的概括，对名言的紧缩截取，或对民间与古代一些语句的沿用和改造，具有很强..
形译词(语言)：汉语外来词的一类。按日语词的汉字组合连形带义引进的外来词。大致有四类：(1)日语借用古汉语词意译印欧语词。如“相对”(相对sotai，借译relativety)。(2)日语用汉语词素组合意译印欧语词。如“现实”(现実..