中国藏族使用的文字。国外说藏语的地区也有使用这种文字的。据藏文史书记载，藏文是七世纪中叶吐蕃赞普松赞干布在位时，由其文臣图弥三菩扎参照梵文字母创制的一种拼音文字。自左向右横写。有三十个辅音字母和四个元音符号，元音〔a〕不用符号表示。元音符号中有三个写在字母的上面，一个写在下面。有的复合声母用字母上下叠写的方式表示。音节之间用一小点隔开。有多种字体，可分为正楷和行书两大类。藏文的读音在各方言中因地而异，但书写形式是统一的，经过826－827年问的文字改革，藏文更趋于规范。吐蕃时期，用藏文翻译了大量的佛经，还有丰富的金石铭刻、写本手卷和竹木简牍。重要典籍有《翻译名义大集》等。建国后，在藏文的使用中进行了口语化的工作，采用了汉语的标点符号，出版了大量政治、经济、文化、科学、教育等方面的书籍，并发行了多种报刊。中国及法、英、日本、匈牙利等国学者对藏文文献皆有研究。
汉字现代化方案(语言)：袁晓园所创拼音汉字方案。共有一百零八个字母，其中基本公音(声母)二十四个，基本母音(只含阴平调的韵母)十五个，声介混合的公音二十四个，定调母音(含阳、上、去三声的韵母)四十五个。混合公音和定调母..
信息交换用汉字标准字码(语言)：简称“汉字标准代码”、“XJHB”(“信”、“交”、“换”、“标”字拼音的第一个字母缩写)。进行汉字信息处理与交换时的统一的机器内部码。目的是使汉字代码尽可能简短化，中文字库等设备..
拉丁化新文字(语言)：简称“新文字”。用拉丁字母拼写汉语的重要方案之一。瞿秋白最早倡议设计。1931年9月26日在海参崴(今苏联的符拉迪沃斯托克)召开“中国新文字第一次代表大会”，在瞿秋白等人的《中国拉丁化的字母》..
通字(语言)：汉字改革方案之一。赵元任《通字方案》所提。该书以古韵书为背景，以官话、吴语、粤语、闽语为基础，把常用汉字分成两千个左右的小组，每组汉字在普通话和方言中都是同音字，并以一个适当的汉字为代表，如以“介”代..
国语罗马字(语言)：用拉丁字母(也叫罗马字母)拼写汉语的重要方案之一。第一个集体拟订的汉语拼音文字方案。1926年11月9日国语统一筹备会自行发表由“数人会”拟订的“国语罗马字拼音法式”。设计者旨在以此代替汉字。1..