仔细理会

仔细理会 : 议论文。作者周振甫。选自《文章例话》。本文开篇就提出中心论点:“虽读了一部书,但没有全部了解,甚至对一篇文章中有些字句还不会解释,只是鹦鹉学舌地说那些高度概括的话,好像很有体会,那是自欺欺人。”文中列举典型例子阐述这一论点。孔子论《诗经·关雎》说:“乐而不淫,哀而不伤。”朱熹对“哀而不伤”的解释是:君子向淑女求婚而不得,夜里翻来覆去睡不着觉,悲哀而不过分。但是原诗只说想念深切,并无悲哀的意思,所以朱熹的解释不合诗意,而《毛传》将此理解为“哀窈窕,思贤才”则更离谱。直到清代的刘台拱才把这句话讲通,指出孔子的说法是就《关雎》的音乐而说的,跟它的文意没有关系。这个例子足以说明读书应该“仔细理会”,才不致“空言无实,不济事”。