散曲的语言

    散曲的语言 : 古人说“诗庄,词媚,曲俗”,如果不绝对地看,还是很有道理的。曲的俗,不仅在内容,在音乐,也在语言。
诗和词的语言可雅可俗,以唐诗论,李白、杜甫等人的诗歌语言是雅的,而王梵志的诗歌语言却非常通俗。以宋词论,周邦彦、姜夔、吴文英、王沂孙等人的词,语言是雅的,而“敦煌曲子词”、柳永等人部分词作的语言却是俗的。但是曲不同,它的语言只能是通俗的,甚至就是以口语入曲。比如卢挚的〔南吕·金字经〕《宿邯郸驿》:

梦中邯郸道,又来走这遭。须不是山人索价高。时自嘲,虚名无处逃。谁惊觉,晓霜侵鬓毛。

再比如赵禹圭〔双调·风入松〕《忆旧》:

忆前日席上泛流霞,正遇着宿世冤家。自从见了心牵挂,心儿里撇他不下。梦儿里常常见他,就不的半星儿话。

即使是元代后期作家向雅化方向发展,其雅化程度也远远不如诗、词。

为您推荐

散曲的宫调

散曲的宫调 : 元曲是要演唱的,因此,每一个曲牌,也就包含了一个曲调。这和词是非常相似的。 古人以宫、商、角、徵、羽五声表示唱名(即没有固定音高,只有相对音高的一组音,相当于西方音乐的1、2、3..

机构主义语言学派

机构主义语言学派:美国描写语言学派之一。主要代表为布龙菲尔德、哈里斯(Z.Harris)等。追求全面而精确地描写语言因素的分布情况,看重形式分析,认为意义不是分析的主要依据,有的甚至反对把意义作为语言学的研究内容。认为语言活动只..

马克思主义与语言学问题①

马克思主义与语言学问题:篇名。苏联斯大林(d.f.aMNhOK)著。见《斯大林选集》下卷。1953年人民出版社出单行本。以马克思主义观点论述语言的本质以及词汇、语法等语言研究中的重要问题,其观点给中国语言学研究以极大影响。..

美国描写语言学派

散曲的衬字

散曲的衬字 : 近体诗和词的格式是严格固定的。比如五绝,五字一句,全诗四句,七绝,七字一句,全诗四句,不能多也不能少。每一个词牌(包括变体,或叫“又一体”),句数、字数等也有严格的规定,也是一个字..

语言论①

语言论:书名。美国布龙菲尔德1883年著,袁家骅等中文554译本1980年出版。结构主义语言学的代表性著作。从一般原理、语音、语法、词汇等共时语言学角度和历时语言学角度全面地论述了语言和语言学中各种基本问题,在描写方法上影响了美..

结构主义语言学派

结构主义语言学派:语言学流派之一。形成于20世纪30年代。将语言看作符号系统,有明确划分的结构成分,力图严格地描述语言。其理论受索绪尔的影响。分为布拉格学派、丹麦学派、美国描写语言学派三个支派。参见“布拉格学派”、..