人民体育出版社编，1975年4月出第1版。印1．1万册。收集体育常用词汇1．6万多条，分一般词汇、专项词汇和运动医学词汇三部分。专项词汇包括射箭、羽毛球、棒球、垒球、篮球、拳击，划艇皮艇、国际象棋、自行车、跳水、马术、击剑、花样滑冰、足球、体操、手球、曲棍球、冰球、登山、赛艇、射击、速度滑冰、滑雪、游泳、乒乓球、网球、田径、排球、水球、举重、摔跤、武术、帆船等32个运动项目的常用词汇。可供翻译工作者和体育工作者使用。
《英汉医疗器材与生物医学工程学词汇》：方军编，人民卫生出版社1985年6月第1版。102．9万字，印8650册。收词目4万余条。内容包括生物电子学、生物力学、人工脏器、医用材料、放射线设备、医用光学仪器、医学数据处理、医用..
《英汉机械工程技术词汇》：朱景梓主编，科学出版社1983年9月第1版。417．2万字，印3000册。收词汇约18万条。广泛收集了机械学、机械制造工艺学以及动力工程机械、机床、汽车与拖拉机、矿冶机械、船舶、航空机械、轻工纺织机..
《英汉自动化词汇》：疏松桂等编，科学出版社1985年4月第1版。81．4万字，印2．72万册。收有关自动化方面的词汇约3万余条。主要包括自动控制理论，自动化系统，自动化元件，遥测、遥控与遥感技术，系统工程，仿真技术，计算机在自动化中的..
《英汉财政金融词汇》：颜泽夔、林志琦编译，中国财政经济出版社1984年5月第1版。45．3万字，印1万册。收词2．6万条。收词以财政、预算、税收、财会及货币、银行、外汇、保险、国际资金市场的专业词汇为主，同时选收了部分与财政..
《英汉医用词素手册》：冯连元主编，天津科学技术出版社1985年9月第1版。38．6万字，印2．65万册。收英语词素近3000条。内容以医学为主，选收化学、生物学等学科词素，兼收部分英语词缀。以英语词素为单元，按字母顺序编排，词素中每种..