伍铁平着。上海教育出版社1986年7月版，1990年5月版。9．7万字。修订版在初版的基础上增补34篇论文，在心理语言学、儿童语言和失语症、外语教学法等方面，进一步阐述自己的语言观，同时强调指出，相对于哲学、逻辑学、心理学、通讯工程、美学等来说，语言是一门领先科学。学术界存在着两种不同的语言观，一种可称为语言代码说，一种可称为语言载体说。本书认为，思想先于语言，思想可以没有语言外壳，思想不必在词和句子的基础上才能产生，语言不能完全决定人的思维。本书对这一观点的论证主要有以下几个方面：1．从婴儿的成长过程方面进行论证，认为“任何观察过儿童成长过程的人都能发现，儿童显然先有意识、思想，后有语言”；2．从人类及其语言的形成过程方面进行论证，认为“如果按思想离不开语言的传统观点，人的起源必然同语言的起源同时。”3．从动物的智力活动方面进行论证，认为“人类是从猿演变来的，猿是没有语言的，但却有意识甚至思维”；4．从人的思维过程方面进行论证，认为“人类的思维有一种特殊的，不同于表达出来的自然语言的载体”；此外，书中还从聋哑人的思维方面、人的记忆方面、思维与语言的关系方面进行论证，支持其语言观：思想先于语言，思想可以没有语言外壳，思想不必在词和句子的基础上才能产生，语言不能完全决定人的思维。
《语言与思维关系新探》
《语言与思维关系新探》：