张宝梁主编。商务印书馆1982年8月版(第一辑),1987年11月版(第二辑)版。178.5万字。第一辑主要取材于60至80年代初国外出版的俄语工具书,尤其是前苏联出版的《新词和新义》等最新工具书。第二辑主要取材于1981至1982年莫斯科版《俄语词汇新得》等。部分词条附有原文报刊、书籍中的俄文例句。
《俄汉新词新义》
《俄汉新词新义》:
张宝梁主编。商务印书馆1982年8月版(第一辑),1987年11月版(第二辑)版。178.5万字。第一辑主要取材于60至80年代初国外出版的俄语工具书,尤其是前苏联出版的《新词和新义》等最新工具书。第二辑主要取材于1981至1982年莫斯科版《俄语词汇新得》等。部分词条附有原文报刊、书籍中的俄文例句。
《大俄汉词典》:黑龙江大学俄语系词典编辑室编。商务印书馆1985年8月版。1061万字。收词约15.7万条,是收词量最大的俄语词典,几乎囊括了所有原版现代俄语词典所收的词及相当多科技词典所收的词,同时根据最新资料收入大量新..
《现代俄语理论教程》:王超尘等编。上海外语教育出版社1988年1月至1989年11月版。105万字。分上下册。上册包括第一编绪论、第二编语音学、第三编构词学、第四编词法学;下册包括第五编句法学、第六编词汇学。本书传授现..
《汉俄词典》:夏仲毅主编。商务印书馆1989年3月版。455.5万字。1977年初版。本修订版收汉语词语5万余条(包括单字、词、词组、成语等)。除一般词语外,还选收常用方言词语、文言词语及专业术语(包括60多个专业门类)。全书..
《袖珍俄汉词典》:张草纫、顾柏林等编。上海译文出版社1979年12月版。106.7万字。收俄语词约1.7万个,大部分是比较常用的普通词汇,专业词汇只选收各学科通用的部分,酌收了一些新词新义。词典的汉语译文力求简明确切。如没有..
《惯用语图解》:陈康译注。上海教育出版社1984年12月俄汉、英汉对照版。38.9万字。收集俄语中最常用的惯用语594条和相应的英语惯用语692条。以俄语惯用语为词条(按字母表次序排列,书后附有条目索引),每条下列出:一、字面..