陈涛主编。机械工业出版社1991年8月版。700万字。一卷本日语－汉语语言大词典。收词包括领词、派生词共14万条。以现代日本语词汇为主，兼收部分文语、古语以及人名、地名、事件名、时事用语等。且较注重收入文艺、体育、史地、经济、贸易、科技等方面的新词，还搜集社会生活中的外来语，也精选少量专门用语。领词凡属汉字者皆使用日本限用的“常用汉字”字体。大多数条目中领词标有声调，依据日本小学馆20卷本国语辞典及其他有关声调辞典标注。释义详尽、精练。对所收少量百科词条，原则上只采用语词性释义，不作知识性解释。在相当数量条目中，领词附有同义词、近义词、反义词、相对词、派生词、转性词、例句、成语、谚语。在部分条目中，领词附有关系词、关系句，条目后附有参考说明，或作词义辨析，或作背景介绍。
《研究生日语》：杨德润、孟瑾编着。吉林大学出版社1992年6月版。250万字。原系吉林大学非日语专业研究生日语试用教材，作了必要的增删与修订。主要特点是：1．语法、难句等注释全部使用日语，旨在更快地提高学生阅读原文的水..
《日语听力Ⅰ》：徐祖琼主编。上海译文出版社1993年1月版。15．2万字。上海人民广播电台日语讲座组织编写的听力课程的教材。由50个单元组成，除第二十五单元及第五十单元为模拟试题外，其余各单元均由课文Ⅰ、课文Ⅱ组成。课..
《现代日本语教程》：[日]水谷修·信子着。沈厚铸、刘秀缓编译。人民教育出版社1991年2月版。34万字。基础日语教材，原着用英文编写。全书分语音介绍和正文两大部分。正文共30课，6课为一单元。每课结构为会话、课文注释、..
《新汉日词典》：尚永清等编。商务印书馆、日本小学馆1991年4月版。573万字。收词8．5万余条。包括现代汉语普通话的字、词、词组、熟语、成语及一部分科技词汇和常见的方言，同时还从《新华字典》、《国语词典》以及吕叔湘..
《袖珍日汉汉日词典》：刘震宇等编。辽宁人民出版社1992年5月版。142．8万字。包括日汉和汉日两部分。日汉部分收入常用词和词组约1．8万条，选词力求实用，尽量收入使用频率高、覆盖面广的词汇。释义力求简明扼要。汉日部分收..