郑颐寿着。
福建人民出版社1982年12月版。21万字。
运用比较方法系统研究修辞，总结修辞规律，阐明修辞理论，建立了比较修辞学这一新学科。以言语规律为纲，把所有修辞方法归纳为常格修辞和变格修辞两大类型，讲述词语修辞、句子修辞和修辞格三大部分。
书中举例都用同一作品的初稿与完成稿、初版与修改版进行宏观和微观比较，说明每一种修辞方法的概念、结构、表达效果与应用时应注意的问题。书中论述了比较修辞学的内部比较与外部比较两大分野。内部比较有：修辞过程比较，修辞效果比较，修辞前后意义比较，修辞规律比较，修辞方法比较，修辞书体系比较，不同历史时期修辞比较，不同国度、不同地区、不同民族比较。外部比较重在廓清修辞学与语音学、词汇学、语法学、风格学、文章学、文艺学、美学、逻辑学、心理学的联系与区别。
书中提出“修辞过程说”，认为修辞有起始阶段、中间阶段和终结阶段；修辞必须从修辞过程中作动态研究，才能揭示修辞的真谛。
被收入《世界新学科总览》。
《彩图汉英日800词》：司马国元、司马美子编文。孟石初等绘。上海教育出版社1992年10月版。416页。选词近800条，均为日常生活常用的基本词汇。按名词和动词、形容词、数词分成两大类。每条词有汉、英、日3种文字，用汉语拼..
《翻译学》：黄龙着。江苏教育出版社1988年3月版。47万字。分基础翻译学、应用翻译学和理论翻译学3部分。基础翻译学讲述基础翻译理论，基本知识、翻译史、翻译的属性和职能、翻译的标准和翻译的过程及要素；应用翻译学阐述..
《文章学概论》：张寿康主编。山东教育出版社1983年6月版。25万字。在继承前人研究成果的基础上，又从大量文章着作和人们的读写实践中总结、概括出一整套较为系统的文章学理论。共9章。第一章“绪论”，论述文章学研究的对..
《语体论》：中国华东修辞学会、复旦大学语言文学研究所编。安徽教育出版社1987年8月版。22万字。收胡裕树等的论文31篇，包括两个方面内容：一、探讨作为修辞学从属学科的语体学的基础理论问题；二、阐述不同类型、不同层次..
《比较文法——词位与句式》：黎锦熙着。科学出版社1958年1月版。16．3万字。把汉语的实体词的用法归纳为“7位”，从“词位”上阐明句法的基本结构。从句中“词位”的次序移动讲明句子和词组的双式结构。主要的是把古汉语..