张道真编。上海译文出版社1983年10月至1987年11月版。852．4万字。分5册。第一册A－D；第二册E－K；第三册L－Q；第四册R－S；第五册T－Z。共收词目1万条左右。这些词是最基本、最常用、最活跃也是较难掌握的词。词义讲解根据中国人的概念，进行必要的归纳组合，比较易于理解。在处理词汇的过程中，注意结合中国学生在学习英语时最容易产生的问题。对动词、名词、介词、同义词中出现的结构、固定搭配等都作了细致的讲解和处理。收入大量例句，这些例句大多是从原着中选出来的。注音基本上采用Longman Dictionary of Contemporary English的系统，照顾了英美读音的差别，在个别处作了调整。书前设有“引用文献”。
《最新英汉小词典》：《最新英汉小词典》编写组编。科学普及出版社1983年4月版。84万字。有64开和128开两种开本。选收词目30000余条，包括派生词、复合词和词组约40000词，其中包括中学生词汇(词目前注有*符号，约4000词)、..
《实用汉英词典》：丁光训等主编。江苏人民出版社1983年4月版。200万字。收汉语单字约4600个，词条3．6万余条。常用词除提供英语对应词外，对中国读者在使用英语时容易出错的问题，如词义辨异、句型结构、使用范围、搭配关系、..
《新编学生实用英汉小词典》：丁申宽等编。外语教学与研究出版社1983年2月版。29万字。选取的词汇，包括中小学英语课本及高等学校招生考试复习大纲《英语常用词汇表》中的全部单词和词组。凡见于课本或初学者必须掌握的..
《简明汉英词典》：北京语言学院编。商务印书馆1982年9月版。155万字。收汉语词语约3万条，单字条目3065个。收词以一般语词为主，兼顾常用专业词语，多收已广泛使用的新词。正文按汉语拼音字母顺序排列。有笔画查字表和部首..
《朗文英语短语动词词典》：罗斯玛丽·考特尼编着。石孝殊、朱渊编译。商务印书馆、朗文出版(远东)有限公司1991年12月合版。250万字。根据英国朗文出版集团有限公司于1983年出版的Longman Dictionary of Phrasal Verbs..