梓:在木版上刻字。
付梓:即稿件交付印刷。明代吴应箕在《答陈定生书》中提到:《东林本末》一书,采集收录的资料最为真实,编定确切,即使是议论评价也报心平气和,有关人世间的道理不少。
现在将原稿附上,“幸即付梓也”。
(希望马上付印)(明,吴应箕《楼山堂集·答陈定生书》)
今沿用本义。
《演讲与口才》:“这一天,大作问世,文稿付梓,赢得社会的赞誉,实现了人生的自我价值。”《祝您健康》:“他说医生只给他不到半年的时间,如果书在半年以后出版,他就见不到了……于是,我只好草草收兵,二审、三审也以十分同情的心境尽速审毕付梓。”《四川日报》:“王君教授求学巴黎期间,就已着手翻译《红与黑》,其后二十年间,她虽然出版了乔治桑、梅特林克、莫泊桑的十多部作品译本,却未将此书付梓。”