荼:一种苦菜。
毒:毒虫。荼、毒皆恶,因喻“残害”。历史上的有名暴君夏朝末代君王夏桀,荒淫凶残,内政腐败。商汤王率领诸侯,推翻其统治,建立了商王朝,因昭告天下:夏桀灭绝人性,昏庸无道,制定酷刑,残害百姓。“尔万方百姓,罹其凶害,弗忍荼毒,并告无辜于上下神祇。”(你们万方的百姓,身遭凶祸,不能忍受其残害,向天地神灵诉说。
)是以上天赐福于善人,降祸于邪恶之人,将夏桀昏君的罪恶暴露于天下。(《尚书·汤诰》)
今沿用本义。
《大众电影》:“但是,在‘左’倾思想和官僚主义的荼毒下,竟然一度丧失革命的理想。”《名人传记》:“本为荼毒天下的枭雄,偏装出一副悲夭悯人的嘴脸,却也掩饰不住内心的空虚和悲哀。”《成都晚报》:“‘孔兄’永远是无辜的,倒是那些贪得无厌的私欲,被金钱荼毒的人性,以及被财富填满的灵魂,才永远需要诅咒!”