[德]E．格罗塞着。蔡慕晖译。商务印书馆1984年10月版。16万字。是“汉译世界学术名着丛书”之一。德国艺术史家和人类学家E．格罗塞的艺术史研究代表作，1894年出版于弗赖堡。共11章。研究审美活动与实用功利的密切联系及原始艺术的起源和发展等问题。作者认为“艺术科学”是由艺术史和艺术哲学所构成，艺术史就是在艺术和艺术家的发展中考察历史事件，它的任务不是重在解释，而是重在对事实的探求和记述。通过对整个原始艺术概况(包括原始民族的人体装饰，原始音乐、舞蹈，原始造型艺术和装潢艺术以及原始诗歌等)的考察，论证原始艺术逐步演变发展的心理基础和经济基础，试图由此找出形成原始艺术自然主义风格的决定性因素。该书虽然不是一部用科学的历史眼光考察原始艺术及其起源的着作，书中的一些见解也往往难以准确地揭示美与美感等理论问题的本质，但正如作者所说，本书的价值不在于它所给予的答案，而是在于它所提出的问题。
《中东艺术史》：[埃及]尼阿玛特·伊斯梅尔·阿拉姆着。朱威烈、郭黎译(卷一)；朱威烈译(卷二)。上海人民美术出版社1985年2月版(卷一)，1992年2月版(卷二)。21万字。2卷。卷1分2编11章，附图233幅。第一编原始时代的中东艺术..
《文艺复兴欧洲艺术》：[苏]科尔宾斯基等着。严摩罕等译。人民美术出版社1985年6月版。45万字。235幅图。2册。前苏联艺术科学院史论研究所于50年代出版的6卷本《世界美术通史》的一部分。文艺复兴是西方艺术的第二个高..
《西方艺术简史》：[美]查尔斯·麦克迪着。柯平译。上海人民美术出版社1986年1月版。4万字。原是美国科利尔百科全书的艺术类条目。作者以浅近易懂的语言论述从史前至20世纪的西方艺术。全书共7章：前言、古代艺术、中世..
《西方现代艺术史》：[美]H．H．阿纳森着。邹德侬等译。天津人民美术出版社1986年12月版。67万字。系统介绍西方现代艺术史(包括绘画、雕塑、建筑)。作者从19世纪中叶印象主义开始，直至20世纪70年代末的概念艺术，周密分析、详..
《西方艺术批评史》：[意]文杜里着。迟轲译。海南人民出版社1987年4月版。23万字。着者是20世纪初期意大利着名美术史家阿道尔夫·文杜里的儿子，本人也是一位美术史家，曾任罗马大学艺术史教授，着有《西欧近代画家》、《今..