《追忆似水年华》 :
共7卷,其中第2卷曾获1919年龚古尔文学奖。
第1卷《在斯万家那边》(1913)写马塞尔对童年时居住的乡镇贡布雷的回忆,回忆他的家人和邻居斯万。他很娇惯,临睡前一定要妈妈来吻他。他印象最深的是有一次吃泡在茶水里的点心,已经消逝的往事竟随着点心的味道而在他的心中重现。第2卷《在少女们身旁》(1918)写马塞尔继承了姨母的全部财产,他与斯万的女儿希尔贝特的相爱和分手;他在巴尔贝克海滩认识了盖尔芒特公爵的侄儿圣卢,爱上了少女阿尔贝蒂娜。第3卷《盖尔芒特家那边》(1920)写马塞尔一家迁居巴黎,马塞尔在圣卢的引导下进入了贵族的社交界。德雷福斯案件爆发,人们对此持有不同的态度。第4卷《索多姆和戈摩尔》(1921~1922)借用《圣经》里的两座罪恶之城的名称,来描绘上流社会中寻欢作乐的情景、种种男女私情和同性恋。盖尔芒特公爵在三位迷人的女士劝说下,改变了反德雷福斯的立场。马塞尔怀疑阿尔贝蒂娜是个同性恋者,对于是否娶她为妻一直犹豫不决。第5卷《女囚》(1923)写马塞尔与阿尔贝蒂娜在巴黎同居,马塞尔出于忌妒而不让朋友们知道,使她过着女囚般的生活。既在生活上供她享受,又让安德列监视她,但又不放心这两个女人的关系。第6卷《女逃亡者》(1925)写阿尔贝蒂娜终于离开了马塞尔,后来在一次出游时从马上摔下来死去。马塞尔百感交集,派人调查的结果表明她确实是同性恋者,他逐渐忘却了痛苦而另寻新欢。希尔贝特嫁给了圣卢,但圣卢却是个同性恋者。第7卷《重现的时光》(1927)写第一次世界大战期间圣卢战死,但沙龙里依然在寻欢作乐。战争结束了,有些人年老死去了,女士们魅力不再。盖尔芒特公爵夫人也像普通的交际花那样,向已经成为作家的马塞尔讲述她的风流韵事,使他感受到时光的流逝,他要抓紧时间完成这部作品,以追寻失去的时光。
《追忆似水年华》插图
《追忆似水年华》的背景几乎只限于马塞尔所在的上流社会,描绘的是人们的衣食住行、七情六欲,乡村的自然景象,社会的五光十色,科学的进步与艺术的发展,总之是描绘了一切看似平凡却又永恒的现象,即存在于人们意识中的真正的生活。它的意识流的笔法开创了20世纪现代主义小说的先河,令人感到作者的回忆具有超越时间的特性:这部作品已经录入了他的一生,随时可以再现昔日的时光。小说中细腻的心理描写,全新的时空概念,宏伟的结构和行云流水般的词语,对后来的一切小说创作,尤其是现代主义小说产生了巨大的影响。