世纪之交的加拿大文学 :
“世纪之交”原本是“当代”的一个时段,之所以将它单列,是为了“回顾与展望”,尤其是回顾加拿大文学中不可或缺但又无法从殖民地时期一直写到当前的一些特殊部分,那就是“华裔文学”和“原住民文学”。由于历史的原因,华人移民和印第安各部族、因纽特人、梅蒂斯人等原住民一样,长期“沉默”,直到上世纪70~80年代后殖民主义批评思潮、“政治正确”理念兴起并盛行,广大民众的思想观念也随之发生了巨大的进步性转变,这时,人们才开始听到这些长期被“禁声”了的社会边缘的“他者”——原住民、华裔等少数族裔的“声音”,他们的文学作品才开始进入读者的视野,并引起越来越多的兴趣与关注,这些文学的发展前景也值得人们翘首“展望”。
世纪之交出现了多部加拿大原住民文学选集,例如《最初的民族,最初的声音》(1983)、《我们的这一点真相:加拿大原住民文学选集》(1990)、《加拿大原住民文学:从口传文学到当代文学》(1990)、《声音:生为加拿大的原住民》(1992)、《注视我们民族的文字:原住民的文学分析》(1993)、《加拿大原住民诗歌》(2001),等等。华裔等少数族裔的作品选集也纷纷问世,如《不可剥夺的稻米——加拿大华裔日裔文学选集》(1979)、《金山故事》(1989)、《多嘴鸟——当代加拿大华裔文学选集》(1992)、《打破沉默:加拿大华裔英语文学》(1997)、《敲响:当代华裔加拿大英文小说集》(2003),等等。
与此同时,加拿大文学作为一个整体,在国际文坛上也越来越引人注目,加拿大作家的姓名频频出现在如诺贝尔文学奖、布克奖、英联邦作家奖等国际文学奖项的提名、决选乃至获奖名单之中,其中不仅有M.阿特伍德(2000年布克奖)、A.门罗(2009年布克奖、2013年诺贝尔文学奖)、M.翁达杰(1992年布克奖)这样的成名作家,还出现了不少像W.吉布森(1984年同时获得雨果奖、星云奖、F.K.迪克纪念奖3项科幻小说大奖)、M.雷德希尔(2001年英联邦作家奖)、Y.马特尔(2001年《纽约时报》年度杰出图书、2002年布克奖等)、N.李茨(2008年英联邦作家最佳作品奖等)、华裔法语作家应晨(巴黎-魁北克联合文学奖、2002年法国文化部颁发的骑士奖章)等文坛新星。
总体而言,在新旧世纪交替的这一时期,像许多国家的文学一样,加拿大文学也日趋通俗化,科幻、侦探、言情等作品大行其道,这几乎成为一种世界性潮流,因为上述的大众文学作品不仅为人们提供消遣娱乐,也对社会、人生等诸多问题进行思考和探索,也是一种“回顾与展望”;与此同时,伴随着风起云涌、日新月异的各式各样的文学、文化新理论、新思潮,加拿大文学也“与时俱进”,日益呈多元化趋势,女性文学、后殖民文学、地域文学、族裔文学、网络文学等蔚然成风。