沼野充义 :
沼野充义在东京大学期间曾加入“伊斯卡切利”科幻小说文学团体,并发表了一些作品和评论。攻读硕士学位期间编辑文学杂志《第19次新思潮》。 1985年取得哈佛大学文学博士学位。后任东京大学教授。 沼野充义早先从事苏联以及波兰文学的研究,在这方面有很多建树,出版了《屋顶上的小提琴》《永远的前一站——现代俄国文学领读》《梦寐以求——俄国・波兰的幻想小说》《进一步了解苏联》《斯拉夫的真空》等多部专著。其论文经常出现在《新潮》《群像》《昴》等杂志上,在普通读者中的知名度很高。
1995~1998年,在《读卖新闻》担任“文艺季评”撰稿人;2000~2004年出任《朝日新闻》“文艺21”栏主笔;2004~2011年担任《北海道新闻》《东京新闻》《西日本新闻》三大报社的“联合文艺时评”的撰稿人。其间,他撰写了一系列当代文学评论,享誉于日本文学界。
作为一个现代文艺的批评家,沼野充义的研究主要沿着三个主题展开:“流亡的诗学”“乌托邦的诗学”“世界文学”。2007年在东京大学开设了“现代文艺论”专业,担任读卖文学奖评委,他的文艺评论范围已经从小说扩展到纪实文学、报告文学等领域。
沼野充义不仅是文艺批评家,同时又是一位文学翻译家。迄今他翻译的俄罗斯以及东欧的文学作品已不少于30部。