曹靖华(文学)

曹靖华:

【生卒】:1897—

【介绍】:

翻译家、散文家。原名曹联亚。河南卢氏人。1921年,赴莫斯科东方大学学习,1922年回国。1926年参加北伐,任苏联顾问团伍加伦将军的翻译。大革命失败后,再次赴苏联,在莫斯科中山大学等校任教。1933年回国,在北平大学女子文理学院等校教书。抗战期间随校内迁,后赴重庆参加中苏文化协会和文艺界抗敌协会工作。解放后,任北京大学俄语系教授、系主任,全国文联委员、作协书记处书记等职。早在二十年代,即努力介绍俄罗斯文学,翻译出版契诃夫的戏剧和小说《三姊妹》、《蠢货》、《烟袋》等。三十年代,更努力介绍苏联革命文学,翻译出版了绥拉菲摩维支的《铁流》,拉甫涅列夫的《第四十一》,聂维洛夫的《不走正路的安得伦》及《苏联作家七人集》等作品。抗战期间,主编苏联抗战文艺连丛,翻译《党证》、《望穿秋水》等作品。几十年来,翻译了几十种俄罗斯苏联文学作品,是我国着名的翻译家。除翻译外,还写了大量优美的散文,先后结集成《花》、《春城飞花》、《飞花集》等。

为您推荐

琼瑶(文学)

琼瑶:【生卒】:1938—【介绍】: 小说家。原名陈喆。湖南衡阳人。1949年到台湾,毕业于台北第二女子中学。14岁时即计划写一部以抗日战争为背景的长篇小说,即是后来写成的《几度夕阳红》。高中毕业后未考大学,走上了写作的道..

彭柏山(文学)

彭柏山:【生卒】:1930—1968【介绍】: 小说家。原名彭冰山。湖南茶陵人。1929年就读于上海劳动大学政治经济系。1931年参加共产主义青年团。1932年去湘鄂西进行革命活动。1933年返回上海,次年任“左联”教育委员会书记,11..

康白情(文学)

康白情:【生卒】:1896—1968【介绍】: 诗人。字洪章。四川安岳人。1916年考入北京大学。1918年加入少年中国学会。“五四”文学革命期间,与北京大学学生傅斯年、罗家伦、俞平伯等组织新潮社,同时开始新诗的创作。他作诗的..

梁实秋(文学)

韩笑(文学)

韩笑:【生卒】:1929—【介绍】: 诗人。吉林市人。1946年任长春青年书店店员兼编辑,吉林市《学生周报》主编,入佳木斯东北大学学习半年后,分配到吉林军区任《部队通讯》记者。1949年随军南下到湖南十二兵团,任《部队生活画刊..

彭荆风(文学)

彭荆风:【生卒】:1929—【介绍】: 小说家。原名彭芝生。江西萍乡人。1949年参加中国人民解放军,随军进驻云南。1951年起曾任昆明军区《文艺生活》杂志编辑,专业创作员。描绘边疆各族风貌和人物的作品,短篇小说《当芦笙欢响..

康朗英(文学)

康朗英:【生卒】:1906—1977【介绍】: 傣族着名歌手、诗人。原名岩英。云南西双版纳傣族自治州勐海县人。十岁入佛寺当小和尚,改名帕英。在寺里学会了傣文和读经,从经文里美丽的民间故事中受到启发,开始写作情歌。二十岁后..