全世界着作被翻译得最多的作家

全世界着作被翻译得最多的作家:

据《联合国教科文组织统计年鉴》记载,1980年世界上有10位作家的着作被翻译得最多,他们依次为:前苏联的列宁,9个国家译335部着作;英国的A·克里斯蒂,21个国家译291部;法国的J·凡尔纳,23个国家译224部;美国的W·迪斯尼,14个国家译193部;英国的E·布赖顿,11个国家译183部;英国的B·卡特兰,11国译150部;前苏联的L·I·勃列日涅夫,13国译148部;美国的E·华莱士,6个国家译127部;英国的W·莎士比亚,20国译125部;法国的R·戈西尼,15个国家共译他的着作124部。

1982年统计的结果表明,排名次序与数目略有不同。即依次为:列宁,15国译468部;W·迪斯尼,12国译285部;A·克里斯蒂,20国译189部;J·凡尔纳,21国译172部;E·布赖顿,12国译147部;马克思,德国,20个国家译136部着作;B·卡特兰,13国译135部;恩格斯,德国,17国译132部;莎士比亚,22国译112部。

为您推荐

世界上最小的书

世界上最小的书:①1982年由日本凸版印刷公司出版。长仅1.4毫米,比针孔略大,共20页,每页50个字,每字直径只有0.07毫米,要凭借放大镜才能装订成册。该书中只有《蒸汽火车头》和《蚂蚁》两首儿歌,印行200册。有“超微型图书”之称..

全世界语言的总数

全世界语言的总数:据1991年的《现代人报》报道,关于全球语言的种数的最多的估计,是有8000种,但一般认为在2000种至4000种之间,其中,美洲印第安语就有1000种以上,非洲的语言也有近1000种。印度有150多种语言和方言,中国有几十..

世界十大着名书展

世界十大着名书展:依次为:规模最大的国际书展法兰克福书展(每年10月举行,为期6天),以小出版社和专业出版社为主的伦敦书展(1971年开始,每年春季举行,为期3天),世界上最大的儿童读物书展波洛尼亚儿童书展,每年举行一次的美国的..

世界上最大的现代单行本图书

世界上最早的晚报

世界上最早的晚报:是1696年6月23日(星期二)由伦敦艾查波德·多克斯创刊的《多克斯新闻通信》。这是用一种类似手写体的特殊体字印刷的,报纸的下半版设有空栏,这个空栏是为了把新闻送给农村朋友时作为通信栏用的。该报每..

世界上读书人最多的国家

世界上读书人最多的国家:日本是全世界人均读书最多的国家。有“读书王国”之称。1988年之前的七年中,日本平均每年售出10亿册以上书籍和杂志,人均近9册。1985年,平均每天售出4000多万份报纸,平均两人多就有一份报。1988年,..

世界上最早的报纸

世界上最早的报纸:①现存的世界上最早的报纸是1983年确认的收藏于英国伦敦的敦煌《进奏院状》,它发行于唐僖宗光启三年(887)。②西方最早的用同样尺寸的纸来印刷并定期出版发行的报纸,则都是由德国发行的。一是周报《阿..