上海晚邮报 : (TheShanghaiEveningCourier)上海早期新创办的英文报刊。1868年10月1日在上海创刊。也译为 《上海差报》 或《通闻晚报》,俗称 《晋源报》。由法国人罗札利欧(C. doRozario)、英商休·兰 (Hugh Lang) 创办并主编。1871年休·兰取得报纸的产权。1873年末,休·兰将其接办的 《上海通信》 并入该报。1875年1月19日休·兰去世后,该报转为英国报人巴尔福 (F.Henry Balfour) 所有,并与巴尔福创办的 《晚报》(Evening Gazette) 合并,3月改名为 《上海差报与中国钞报》 (Shanghai Courier and China Gazette)。1890年,该报产权由英商开乐凯 (John D. Clark) 购得,并入他创办的 《文汇报》 (Shanghai Mercury)
教务杂志 : (ChineseRecorder)美国教会在华出版的英文杂志。1867年在福州创刊。为英文月刊。由美国美以美会传教士米尔创办。后改由美国传教士保灵(Staphen living Baldwin) 主持。1871年5月一度停..
上海泰晤士报 : (Shanghai Times)外国人在华出版的英文日报。1901年在上海创刊。初时华文原名是《泰晤时报申报》,后改称本名。由美国人布什 (J. H. Bush) 创办,柯林 (G.Collinwod) 主笔,为美侨社..
华洋新闻 : (TheCelestialEmpire)上海早期新创办的英文报刊。1874年4月在上海创刊。为英文周刊。报头标明 “远东的华洋新闻纸”,也译为《华洋通闻》。由葡萄牙商人陆芮罗 (PedroLoureiro) 创办,英..
字林西报 : (North China Daily News)外国人在中国出版的影响最大的英文日报。1864年7月1日在上海创刊。其前身是英文《北华捷报》馆1856年增出的英文 《每日航运新闻》 (1862年改名 《每日航运与..
大美晚报 : 上海颇具影响的外商华文晚报。1933年1月16日要上海创刊。是美商1929年4月所办英文 《大美晚报》 增出的华文版。社址在上海爱多亚路19号 (今延安东路、四川南路口)。最初的发行人兼总编..