香港电讯报 : (HongkongTelegraph)外商所办英文报纸。18818年6月15日在香港创刊。由美国人约瑟夫·诺贝尔(J. W. Noble) 创办,英国人士蔑 (Robert Fraser Smith) 主编。俗称《士蔑西报》。士蔑自命为香港居民的代言人,以敢言而著称。曾以锋利的文笔,对香港政府的弊政与政府官员的腐败进行揭发和抨击。1882年后他以诽谤罪两度入狱,出狱后斗志仍不稍减,报纸影响日大。1895年士蔑去世后,由法兰西斯 (T. T. Francis)任发行人,邓肯 (Cheshey Duncan) 任主笔。1900年改由有限公司经营,除法兰西斯和邓肯为主要股权持有者外,一批香港华人也取得部分股权。该报对孙中山的兴中会持同情态度。1911年诺贝尔又成为发行人。约在1915年并入 《南华早报》 (South ChinaMorning Post),成为它的晚刊,每晚出版,星期日休刊。
南华早报 : (South China Morning Post)香港现存历史最久的英文日报。1903年11月7日在香港创刊。由英国人克宁汉 (A. Cuminghan)集资15万元组织的南华早报股份有限公司主办,澳洲华侨谢缵泰也参与创..
大陆报 : (ChinaPress)美国人在华出版的英文日报。1911年8月24日在上海试刊,8月29日正式出版第1号。由孙中山、伍廷芳、唐绍仪等提议并集款,美国人密勒 (Thomas F. Mil-lard) 受命和克劳 (Carl Cro..
文汇报 : (TheShanghaiMercury)上海早期新创办的英文晚报。1879年4月17日在上海创刊。由英商开乐凯(John D. Clark) 和李闱登(C. Rivington) 创办。数年后由开乐凯独立经营。开乐凯、布莱克 (J. R...
教务杂志 : (ChineseRecorder)美国教会在华出版的英文杂志。1867年在福州创刊。为英文月刊。由美国美以美会传教士米尔创办。后改由美国传教士保灵(Staphen living Baldwin) 主持。1871年5月一度停..
上海泰晤士报 : (Shanghai Times)外国人在华出版的英文日报。1901年在上海创刊。初时华文原名是《泰晤时报申报》,后改称本名。由美国人布什 (J. H. Bush) 创办,柯林 (G.Collinwod) 主笔,为美侨社..