①小貌。
《小雅·小宛》五章:“交交桑扈,率场啄粟。”毛《传》:“交交,小貌。”《尔雅·释鸟》:“桑扈,窃脂。”郭注:“俗呼青雀,嘴曲,食肉,好盗膏脂食之,因以名云。”王先谦《集疏》:“以不啄粟之鸟而今循场啄粟,乃无所得食而乱其常也。”②往来飞行貌。
《小雅·桑扈》一章:“交交桑扈,有莺其羽。”毛《传》:“莺然有文章。”郑《笺》:“交交,犹佼佼,飞往来貌。桑扈,窃脂也。
窃脂飞而往来,有文章,人观视而爱之。”③鸟鸣声。
《秦风·黄鸟》一章:“交交黄鸟,止于棘。”黄鸟,黄雀,体似麻雀,色黄,善鸣。
止,栖止、栖落。
棘,酸枣树。郑《笺》:“黄鸟止于棘,以求安己也。此棘若不安则移。”马瑞辰《通释》:“交交,通作咬咬,谓鸟声也。”《玉篇·口部》:“咬,鸟声。”一说,小貌或往来飞行貌。毛《传》:“交交,小貌。”朱熹《集传》:“交交,飞而往来之貌。”