指短篇小说集《聊斋志异》与民间文学的关系。
清代着名小说家、通俗文艺作家蒲松龄的代表作《聊斋志异》，是他以毕生精力，搜集民间故事、传说进行加工改写创作的文言小说集。其作品大多出自古今传说、故事，有山东的，也有外地的。
如《王六郎》写水鬼渔夫友情就与云南润州“成公祠”的传说情节相似。
鲁迅《中国小说史略》说：“《聊斋志异》虽亦如当时同类之书，不外记神仙鬼狐精魅故事，然描写委曲，叙次井然，用传奇法而志怪，变幻之状，如在目前；或又易调改弦，别叙畸人异行……故读者耳目为之一新。”《小翠》将巧女型故事和异兽报恩型故事巧妙地复合在一起，塑造了善良智慧的狐仙形象，具有反抗性妇女形象的典型特征。蒲松龄之所以能在艺术上有如此之高的成就，正在于他对民间文学一贯的热爱、执着的学习与深刻的理解，掌握了民间文学的精髓。
他曾把聊斋故事改编为俚曲，在民间广为流传，现已难分清何为蒲松龄之作，何为别人改编或艺人编唱。
希腊喜剧与民间文学：古希腊喜剧起源于希腊春季酒神节祭祀酒神狄俄尼索斯的狂欢歌舞和民间滑稽戏。这种民间滑稽戏产生在公元前7世纪和6世纪之交。公元前487年，雅典正式确定在春季酒神节中增加喜剧竞赛项目。在民间滑稽..
希腊悲剧与民间文学：希腊悲剧起源于民间，从内容到形式都与民间文学有密切关系。希腊农村中有敬酒神狄俄尼索斯的节日祭典。由合唱队唱民间歌曲，悲叹酒神在尘世遭受的痛苦并赞美他的再生。这种“酒神颂”的表演进入雅典以..
《水浒传》与民间文学：指中国古典文学名着《水浒传》与民间文学的关系。北宋宋江领导的农民起义暴发后，民间开始流传关于起义英雄们的传说故事。越传越丰富，至南宋时已成为评书艺人的重要演出节目，如《石头孙立》、《花和..
宗教与民间文学：指民间文学与宗教之间的关系。在远古原始社会中，原始宗教、巫术与民间创作的神话、史诗、歌谣等民间文学作品是互为依存的，神话与原始宗教密不可分，巫师就是歌手。阶级社会中的人为宗教，为了扩大宣传，往往要..
中国民间文学论文选(1949－1979)：书名。中国民间文艺研究会上海分会、上海文艺出版社编。上海文艺出版社1980年出版。分为上、中、下三册。上册534页，34．7万字。共收论述民间文学基本理论的34篇论文。中册566页，36．8万字。共..