《青蛙旅行家》

《青蛙旅行家》:

是俄罗斯19世纪后半期卓越的现实主义作家加尔申(1855—1888)的童话代表作,发表于1887年《泉》杂志第七期。

秋天的沼泽里有一只青蛙,它得知南方有许多孑孓和蚊子,就请野鸭们把它也带到南方去。野鸭们答应了,但青蛙没有翅膀,怎么带呢?青蛙想出了一个主意:请两只野鸭叼住一根细枝,青蛙咬在细枝中间。

青蛙果真用这个它自个儿想出来的绝妙办法被带到了天空旅行。青蛙在天空荡来荡去,起先它心中好生害怕,使劲儿紧紧咬住树枝。后来,它慢慢习惯了,开始朝下张望,观赏着身下的田野、草地、森林、河流、村庄,它很为自己能想出这么一个绝妙的主意而快活,而自豪。一天,野鸭们飞过田地和村庄,人们望着这奇怪的景象指指点点,于是它向野鸭们提出飞低些。

当它们飞过一个村庄时,村童们呼叫:“野鸭带着青蛙飞”,成年人也叫道:“真妙极了!”当它听到人们议论是谁想出这绝妙主意时,它急于要告诉人们这妙法是它自己、而不是野鸭们想出来的,于是再也憋不住,完全忘记了自己不会飞而又在空中,它拼出全身的力气高声大叫:“是我,我……”它一张嘴就直掉了下去。幸好落在泥潭里,泥潭里的青蛙们望着天上掉下来一只青蛙,很是惊异,于是它大吹自己想了一辈子才好不容易想出这个妙不可言的主意,并说它是从北方来看看南方的青蛙们的,等明年春天野鸭们再来,就又要到天上去旅行。

但是野鸭们没有再来,它们以为倒霉的青蛙早已摔死了。

童话中出现的“人物”都有声有色、栩栩如生,人物性格随情节的发展越来越鲜明。童话中被嘲笑、被否定的,成年读者一看即知是一种小市民顽性。“几乎把整个身子都埋进泥塘里去”的青蛙的生活环境,造成它视野狭窄、器量隘小,一见广阔的大世界就大惊小怪。

国外翻译出版时有的改换了标题,为《骄傲的青蛙》。

为您推荐

《青蛙王子》

《青蛙王子》:一个神话故事,最后由格林兄弟整理并记录下来,在19世纪就已传遍全欧。公主的一颗金球——她最喜爱的玩具——掉进了一泓泉水之中。这时候,一只青蛙出现了,并且对公主说,如果她愿爱它并和它一起生活的话,它就去将..

兔子和青蛙赛跑

兔子和青蛙赛跑:纳西族故事。写骄傲的兔子要和青蛙赛跑,议定三昼夜跑过九座山,每到一座山时,兔子叫一声“我七。”青蛙叫一声“我八。”可是每当兔子跑到一座山时,还来不及叫,青蛙就已经叫“我八”了。结果,兔子虽然跑得精疲..

旅行见闻故事

旅行见闻故事:一种以描述一个孩子、一个家庭或其它某个小组的虚构冒险的方式教授地理(与民族的历史、风俗和民俗一起)的叙述。 我们可以在像《年青的北方旅行者》——穿过欧洲北部的一次旅行期间弗雷德里克写给查理斯..

姑娘和青蛙

负义的青蛙

负义的青蛙:藏族故事。写一只乌鸦与一只青蛙做邻居,乌鸦经常把食物分给青蛙。一次,青蛙为了感谢乌鸦,带着它到大海里去玩。来到龙宫后,青蛙得知海龙王的王后病了,需要吃一颗热心脏。负义的青蛙便想用乌鸦的心来治王后的病。..

爱显示自己的青蛙

爱显示自己的青蛙:蒙古族故事。流传于内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗。写一只青蛙干渴难忍,请求一对大雁带它去有水的地方。大雁可怜青蛙,可又苦于没有办法。这时青蛙出了个主意:用一根木棍,由两只大雁分别咬住两头,它咬住中间,让大..

青蛙与绣花姑娘

青蛙与绣花姑娘:德昂族故事。写一个土司的女儿心地善良,喜爱绣花。有老两口喜欢养花,每天给她送鲜花做花样,并希望自己有个儿子能把姑娘娶来做媳妇。老人感动了天神,青蛙自愿来给他们当儿子。青蛙儿子和姑娘经过一番周折,终..