歌德的格言和感想集:歌德著。据《歌德与格言和感想集》英译者汤姆斯·贝利·桑德斯考订,书中的格言大部分是歌德在50到60岁写的,有一些是60到70岁写的。它真实地反映了歌德对生活的体验,包括相当丰富的知识。书中关于文学艺术的格言,有许多真知灼见。如对浪漫主义与现实主义的分析,较之前辈与同辈的论述前进了一大步。尽管他是浪漫主义者,但对浪漫主义不是全然肯定,也不是贸然否定。对现实主义,指出重要的是从现实出发,文艺要典型化。诚然,有的格言也是平庸的话语。(程代熙、张惠民译,中国社会科学出版社1982年6月出版)
- 欢迎来到文学网!