建设台湾白话文一提案 : 郭秋生著。初载1931年7月 《台湾新闻》。文章先分析了日本统治台湾后,日人和台胞在受教育待遇上的差别甚大,“连保障自己最低生活的字墨算都配不得了”。文章认为,日文、中文 (文言文及中国白话文) 这两种文字都不是言文一致的,在学习上都需要化费双重的功夫,要医治民族民众的“文盲症”,就必须进行台湾话文建设运动,实行台湾语的文学化。文章接着分析了台湾语文学化的优点: 1.台湾话文比较容易学; 2.台湾话文可以随学随写; 3.较容易发挥其独创性;4.读者较易了解; 5.每一时代都有其特色,台湾话文能较充分地表达时代内容。文章批评了蔡培火提倡用罗马字作为台湾语的文字的主张,认为“台湾既然有有的汉字”,“任是怎样没有气息,也依旧是汉民族言语的记号”,“所以我主张台湾人不得放弃固有文字的汉字”。文章在谈到以现有汉字为工具来创造台湾话文的主张时,列举了若干原则: 首先考据该言语有无完全一致的汉字; 如义同而音稍异,应屈语言而就正于字音; 如字音和语音相同,而字义和语义不同等易招误解者,应创造新字以就话等。文章强调台湾文化的地方特性,力图把保存、发展台湾语言和推进台湾新文学运动统一起来,成为当时台湾话文与乡土文学论战中一篇有代表性的文章。
出版时间:1989-10 文艺台湾 : 日文文艺双月刊。1940年1月创刊于台北,翌年7月改为月刊,1945年停刊,共出版60余期。创刊时为台湾文艺家协会机关杂志,翌年1月改为文艺台湾社出版,后又归属台湾文艺家协会。主编为日..
出版时间:1989-10 台湾民报 : 文化综合性刊物。1923年4月15日创刊于日本东京,1927年7月移台湾发行。原为《台湾》杂志“增刊”,“并行”发行。初为半月刊,后改为旬刊、周刊。1932年4月15日出至第403号后,合并为..
出版时间:1989-10 台湾 : 综合性文化月刊。1922年4月10日由《台湾青年》改名创刊于日本东京。1924年5月10日出至第5年第5期停刊。共出19期。林呈禄、王钟麟主编。台湾杂志社发行。主要撰稿人有张聘三、许文逵、..
出版时间:1989-10 台湾文化 : 综合性文化杂志。1946年9月15日创刊于台北市。为台湾文化协进会机关刊物。杨云萍主编,协进会出版发行。创刊号发表游弥坚的《文协的使命》,为刊物的发刊词,指出“光复后,台湾的文..
出版时间:1989-10 台湾青年 : 综合性文化月刊。1920年7月16日创办于东京。1922年2月15日出至第4卷第2期停刊,改出《台湾》。共出18期。蔡培火主编。台湾青年杂志社编辑发行。该刊为台湾留日学生所创办,主要撰稿..