刘义棠编着。对《钦定西域同文志》中有关新疆地区属于突厥语部分的地名、山名、水名及官称等，逐一转写，用国际音标注音，并对其中的一些词语加以考证。正文涉及到的词语四百四十条，附录涉及到的词语十二条。书后附有汉译名称索引。该书不仅有助于今人畅谈原着，也为研究新疆社会、历史文化及突厥语的演变提供了参考。台湾商务印书馆1984年印行。
“钦定西域同文志”校注(新疆回语部分)(语言)
“钦定西域同文志”校注(新疆回语部分)(语言)：
- 欢迎来到文学网！
契丹小字研究(语言)：契丹小字研究专着。清格尔泰等着。分两编：⑴契丹小字研究总论；⑵契丹小字资料总编。每编分四章。每章又分为着干节。正文前刊有各种契丹小字文献图片多幅。书末附有后记和英文目录。对契丹文字、国内..
汉蒙词典(语言)：辞书。吴俊峰等编着。共收汉文单字(包括异体字)一万二千六百多个。所收词条，包括社会科学、自然科学、一般词语及新词术语共十二万条。单字和词条均按汉语拼音字母次序排列，并在单字和词目下用汉语拼音字..
中国翻译简史——五四以前部分(语言)：系统地阐述中国自远古迄五四以前历代翻译活动的专着。马祖毅着。对中国历史上出现的三次翻译高潮(东汉至唐宋的佛经翻译、明末清初的科学翻译、鸦片战争后的西学翻译)作了重点阐述..
汉哈辞典(语言)：用哈萨克语解释汉语的辞书。那依满等编。共收单字(包括异体、繁体字)七千八百，收词、词组、成语六万五千。字头用大字排印，按汉语拼音方案字母次序排列，词条列于字头之下。正文前有汉哈两种文字的出版说明..
女真文辞典(语言)：辞书。金启孮编着。正文按作者创制的笔画部首编排。每一词条先录正写字，次录异写字，均注明出处。词条释文的内容包括指明字源、标注读音、解释字义、注明语法意义等。正文前列有序、凡例、部首表和详目..