①苗语黔东方言诗歌修辞格之一。诗行的最后一个音节，声调相同，不押韵，诗段间可以换韵。如酒礼歌《遇着你们在半路》：“〔a13m55tio44tη11k35〕(遇着你们在半路)〔Yε33ma55 ‘eη33l11tsei35〕(把你们拽到家里)〔qaη11γ33a55qη11γη35〕(碗里空空没啥菜)〔i44γaη55xi33mo1135〕(爬到高山上去摘)……。”这首诗各句倒数第二个音节也押调了。②苗语湘西方言诗歌修辞格之一。诗行末一个音节押调也押韵，也有的隔行押调押韵。③瑶语勉话诗歌修辞格之一。诗行末一个音节隔行押调，不押韵，奇数句相押，偶数句相押，用于七言四句诗歌。
混韵(语言)：诗歌修辞格之一。全诗押头韵，奇数句间押颈、腰、尾韵，偶数句问押尾韵。如鄂温克语诗歌《大雁湖》：“〔galdgi ramal tgrniη〕(能聚大雁的湖啊)〔galti amdini nan daxan〕(大雁湖好风光)〔dt∫i d giramal tg..
对举喻(语言)：藏语诗歌修辞格之一。诗的前两句为一联直抒本意，藏语叫“顿〔don〕”。后两句为一联比喻上联，藏语叫“拜〔dpe〕”，一联内上下两句所用字、词、句式对仗。如：“〔blon poi jon tan k‘ar bjin te〕(愚人学问..
同位重复(语言)：诗歌修辞格之一。诗的上下两句在相同位置，重复使用相同的字、词，不可整句重复。反复申说，借以表现强烈的情感。如傈僳语诗歌：“〔i33di33i33ma33dzl33la33ne33〕(吉日来相会)〔h31di33h31ma33 mo33la33ne33..
因果格(语言)：藏语诗歌修辞格之一。因果关系寓于一句诗或一首诗中，用以明晓事理，启示人生。如：“〔gtambrd od maηna p‘ogt‘ug maη〕(说话若是太多顶撞就会多)〔p‘ogt‘ug maηna k‘ongras maη〕(顶撞若是太多结怨..
圭山彝谐音(语言)：云南圭山撒尼族歌谣修辞格之一。用与作者本意无关的诗句引出一个音，后句所用词与该音相谐，表达本意。如：“〔t‘o11lo11o55bu33m33〕(青松果、课松果)〔h55lo1155l11bγ33〕(下雨下满铁锣锅)〔so55p‘i1..