也叫“语言替换”、“语言转换”。一个民族或一个民族的一部分人放弃使用母语而转用另一民族语言的现象。语言转用(Ianguage Shift)是语言使用功能的一种变化，是语言发展中的一种普遍现象。世界上许多民族在长期历史发展中，都或多或少出现过语言转用。在中国，由于不同民族在社会、历史、文化、环境、条件等方面各具不同的特点，因而语言转用存在不同的类型。从转用的对象看，大致有少数民族转用汉语、一少数民族转用另一少数民族语言、汉族转用少数民族语言三种。从转用的程度或范围看，可分为整体转用型、主体转用型、局部转用型三种。语言转用有其深刻的社会历史条件。外部因素很多。如分布的变迁、民族关系的变化、民族的融合等，其根本原因是由于社会环境的变化。当人们使用一种新语言时，同样会或多或少带有目身的一些特点，产生不同程度的变异。语言转用对语言的影响，轻者出现土语色彩，重者产生新的方言甚至新的语言。
佤—德昂语支(语言)：也叫“佤崩龙语支”。南亚语系语支之。多数学者倾向于属孟一高棉语族。包括佤、德昂、布朗等语言。在国外，主要分布于缅甸，在中国，主要分布在云南省的一些地区。主要特点是，元音有松紧(佤语)、长短(德..
邹语(语言)：中国台湾省部分高山族人使用的语言。属南岛语系印度尼西亚语族台湾邹语群。主要特点：有二十三个音位，其中十五个辅音、两个半元音，六个元音。单辅音一般都可出现在词首，所有单辅音都可出现在两个元音之间，但不能..
克蔑话(语言)：南亚语系孟高棉语族所属语言之一。主要分布在中国云南西双版纳傣族自治州的景洪县。使用人数约一千多。声母、韵母比较简单，有声调。塞音、塞擦音声母只有清送气和清不送气两套，而无浊音；鼻音、流音等只有一..
赛德语(语言)：中国台湾省部分高山族八使用的语言。属南岛语系印度尼西亚语族台湾泰耶尔语群。分布在台湾花莲县、南投县等地。主要特点(以雾社方言为代表)：有二十三个音位，其中十一六个辅音、两个半元音、五个元音。重音..
布嫩语(语言)：又译“布农语”。自称［bnun］的高山族使用的语言。属南岛语系印度尼西亚语族排湾语群。分布在中国台湾省中央山脉关山和玉里等地。使用人口近二十万。高雄市旗山镇三民乡民族村的布嫩语有十四个辅音，九个元音..