同“旧式标点符号”相对。指受西方标点符号影响而制定的适用于白话文的标点符号。严复《英文汉诂》(1904年)最早应用西方标点于汉语。“五四”运动前些年，已有不少作家开始使用新式标点。如《新青年》杂志第四卷(1918年)。1919年一些知名人士联名提出《请颁行新式标点符号议案》，1920年由当时的教育部正式颁行。此议案先说明使用标点符号的必要性，再列出各种符号十二种。1951年中央人民政府出版总署公布《标点符号使用法》，包括十四种符号。其后略有修正、补充。
蒙古文(语言)：中国蒙古族使用的文字。历史上蒙古族曾先后使用过*回鹘式蒙古文和*八思巴字。前者也叫“古蒙古文”，系宋代嘉泰四年(1204年)蒙古汗国征服乃蛮部后，在回鹘文字母基础上创制的。使用于十二世纪末至十六世纪末..
突厥文(语言)：也叫“突厥如尼文”、“鄂尔浑－叶尼塞文”、“蓝突厥文”、“西伯利亚文”。中国古代突厥族使用的文字。中国古代突厥语族的回鹘、黠戛斯、骨利干等族也使用过。突厥文碑铭和写本在西伯利亚、蒙古、叶尼塞..
柯尔克孜文(语言)：中国柯尔克孜族使用的文字。柯尔克孜族在八世纪时曾使用过*突厥文。十七八世纪后，由于信仰伊斯兰教，逐渐采用以阿拉伯字母为基础的拼音文字。1954年在此基础上整理形成了现在的柯尔克孜文，俗称“老柯尔..
哈萨克文(语言)：中国哈萨克族使用的文字。哈萨克族曾先后使用过*突厥文和*粟特文字母形式的拼音文字(后成为*回鹘文)。十三世纪后，由于传入伊斯兰教，改用以阿拉伯字母为基础的拼音文字。后经过改革，成为现在所称的“老哈..