口语词

    口语词 :

依据语体属性,词汇大体可以分为口语词和书面语词。

汉语词汇很早就有口语词和书面语词的差别,古今均有些词只用于或适用于口语而很少或不用于书面语,特别是方言词;即使出现在书面语中,也是为了达到或凸显某种修辞效果。相应地,也有些词只用于书面语,很少或从不用于口头谈话,一般不属于口语词的范围。

在多种情况下,口语词和书面语词的界限是模糊的,很多口语词可用于书面语,不少书面语词口头上也能说。有些词通用于口语和书面语,如“山”“人”“飞”“跑”“冷”“小”等。口语词和书面语词的界限也不是固定的,不少生动活泼的口语词被作家、学者等在写作撰文时为营造某种修辞效果而吸收进书面语,逐渐失去口语专用的属性;相反,有些表现力强或具规范作用的书面语词经过知识分子的口头传播,逐渐渗入日常口语,最终成为口语词。

口语词的雅俗程度不一,有的比较典雅正式,最接近书面语规范,如“家父”“大作”“府上”“赐教”等;有的属于日常口语,不如典雅的口语词那么整饬,如“会见”“制止”“祖国”“老师”;有的则比较俚俗,多为土语和方言词,和俗语词相当,如“瞧”“嗝屁”等。

方言词基本上都是口语词,相当一部分口语词带有鲜明的地域色彩,使用范围仅限于某一区域,不具备全民性。不少口语词最初就是方言词,后来由于各种原因逐渐扩散至其他区域,成为全民通用的口语词。

现代汉语中的口语词多是双音节词,但也有不少单音节词,与它们相当的书面语词则是双音节的,如“住-居住”“读-阅读”“听-聆听”“买-购买”“睡-睡眠”等,说明现代汉语口语词的音节表现是比较灵活的。

口语词是人们语言生活中最习用的部分,比较新鲜活泼,用法灵活,词义和用法容易发生变化,从而丰富词汇的表现力,促进词汇的发展演变。

为您推荐

词库

词库 : 词库中的项目都是语言中意义不可预测的成分,具有不规则性,表现出形式与意义之间的任意性的或非常规的联系,需要以清单方式一个一个地存储,需要时可直接从清单中提取。词库的主体是词,也包括大于词..

《训诂学简论》

《训诂学简论》 : 全书分4章:概说、历代训诂述略、训诂著作举要、训诂方式和训诂用语综述。书后附录作者的两篇论文《论郝懿行〈尔雅义疏〉》《论张相〈诗词曲语辞汇释〉》。本书在同类著作中有自己的..

《汉语词义学》

《汉语词义学》 : 全书共分四大部分:结构篇、人文篇、方法篇和史论篇。结构篇考察了“语义客观、独立的存在状态”和汉语词义的构成成分、属性等;人文篇侧重凸显了汉语词义中体现出来的民族文化个性,以..

蒋礼鸿

词汇结构

词汇结构 : 词汇结构也指词的内部构成情况,可从构词的角度进行分析。如“洗碗机”被分析为偏正式复合词,“洗碗”是对“机”的限定说明。词汇结构可根据音节的多少分为单音词和多音词,又可根据构词语素..

派生词

派生词 : 词语不断发展演变,原生词滋生出派生词,产生新词新义。原生词和派生词共同构成一个词族。 ..

词法图式

词法图式 : 词法图式是抽象的概念,如汉语使用者接触到健身、健脑、健胃这些词,分别有“使身体健康”“使大脑健康”和“使胃健康”等意义,通过这些用例抽象出图式:[[健–N人体部位i]Vj ↔ [[致使N人体部..