《俄汉经济词汇》

《俄汉经济词汇》:

(一)《俄汉经济词汇》编辑组编,中国社会科学出版社1982年12月第1版。71万字,印9500册。共收词汇9500余条。内容包括政治经济学、工业经济、农业经济、商业经济、计划经济、对外贸易、财政金融、会计核算、技术经济、世界经济、经济史等学科较常用的专业词汇。选择的范围除了专业名词和术语外,还包括一些经济用语,特别是收了相当数量的苏联及其它一些国家的经济单位名称的缩写词。词条按俄语字母顺序排列。译名比较准确,符合中国财经业务目前的一般用法。可供经济工作者和翻译工作者阅读俄文经济书刊之用。

(二)北京对外贸易学院俄语教研室编,北京出版社1984年第1版。印1.67万册。共收词目5.5万多条。包括政治经济学、世界经济、国民经济、工业、农业、商业、对外贸易、财政、金融、运输、保险、统计、法律、旅游等方面,其中对外经济贸易方面的词汇和新词占较大比重。本书按主体词的俄文字母顺序排列。主体词一般以名词为主,也包括一部分经济含义较强的形容词和其他词类。由主体词和其他词所组成的词条,排在主体词条目下。收入的部分外来词,一般均注明其语种来源及原词,便于查考。附录有世界各国和地区、首都(首府)、港口、货币、语言一览表;数字书写表。可供科研、教学人员和经济部门的读者使用。

为您推荐

《俄汉对照数学专业常用词汇编》

《俄汉对照数学专业常用词汇编》:北京大学俄语系公共俄语教研室编译,商务印书馆1984年9月增订第2版,17.3万册,印7000册。共收单词约4000个。本书的专业词汇和普通词汇是从苏联《数学分析简明教程》、《高等代数教程》、《..

《俄汉、汉俄对照语言学名词》

《俄汉、汉俄对照语言学名词》:中国科学院语言研究所、北京大学中文系语言学教研室编,科学出版社1961年10月第1版。16.4万字,印2.7万册。共收语言学名词6709条,其中俄汉部分3469条,汉俄部分3240条。俄汉部分中的汉语名词,全都..

《俄汉对照语言学词汇》

《俄汉对照语言学词汇》:彭楚南编译,新知识出版社1957年4月第1版。14.1万字,印7000册。选收词条5000多条。这部词汇的一小部分曾经作为《语言学名词》第一辑的第二部分出版。有些条目比较普通,但是作为“语言学”的词汇,却..

《俄汉物理学词汇》

《俄汉两用字典》

《俄汉两用字典》:凌渭民编,原书名《俄华两用字典》,中国科学图书仪器公司1955年出版,1956年转由科学技术出版社出版,1960年再转由上海科技出版社出版,并改名为《俄汉两用字典》。92.1万字,印2.17万册。收词2.4万多条。其中,一般..

《俄汉常用反义词小辞典》

《俄汉常用反义词小辞典》:刘鸿麟编,吉林教育出版社1986年12月第1版。14.3万字,印3386册。共收集了1523对反义词。大体可分四类:绝对对立反义词,相对意义反义词,逆向反义词,多面反义词。日常所用的词义和词语基本都已具备。在..

《俄汉矿业技术辞典》

《俄汉矿业技术辞典》:《俄汉矿业技术辞典》编审委员会编,煤炭工业出版社1958年5月第1版。76.1万字,印2万册。共收专业词3.45万余条,缩写词300余条。本辞典内容以煤矿和金属矿的地质勘探、矿山测量、建井、采矿、选矿、矿山..