《女真语言文字研究》

《女真语言文字研究》:

金光平、金启孮着。

文物出版社1980年7月版。45万字。女真语言是中国满族的祖语,女真文字也是中国重要的古文字之一。全书共8章:第一章女真的语言,介绍中国历史上的女真人和女真语,女真语与满语、蒙古语、汉语、契丹语的关系等。

第二章介绍女真文字的创制过程与行使情况,认为女真文字是金代女真人依仿汉字、契丹字制成,国内行使的时间是12世纪至15世纪。第三章介绍女真文字的资料和论着,包括文献、金石、墨迹资料及有关研究文章等。

第四、第五、第六章分别介绍女真文字的构造、读音、语法,并对其特点及一些疑难问题作较深入的研究。第七章女真文字对史学的贡献,根据现存女真文字金石资料对《金史》作了对校,并将对校所得进行摘录、分类。第八章结论,总结作者多年对女真语言文字研究的心得和认识。书后附录女真文字碑释5篇。

由于文中夹有女真文、满文、蒙文及音标符号甚多,排印困难,所以除少数章节外,均由着者手书制版。

为您推荐

《朝鲜语发达史》

《朝鲜语发达史》:安炳浩着。辽宁人民出版社1983年1月朝鲜文版。26.4万字。着重论述朝鲜语形成及其发展的过程,以及汉字对朝鲜语词汇形成的影响及其意义。分10章:古代朝鲜语的形成;高句丽、百济、新罗的语言;朝鲜语和文字;古..

《汉藏对照成语》

《汉藏对照成语》:民族出版社藏文编辑室编。民族出版社1980年6月藏汉合璧版。27.5万字。分两部分:第一部分是汉藏对照成语,以汉语拼音字母顺序排列,约收汉译藏成语(包括谚语、熟语、典故、固定词组)6200余条。在处理汉译藏..

《中学生作文选(四)》

《中学生作文选(四)》:孟克纳泌编。内蒙古教育出版社1983年4月蒙古文版。8.4万字。从1980-1982年3年高考作文试卷中精选而成。收入23篇优秀作文,另附有4篇劣等作文。每篇作文后都有编者的“作文简析”或“评语”。书前有..

《藏文古词浅释》

《智慧之鉴》

《智慧之鉴》:仁钦戈瓦等整理。内蒙古人民出版社1982年12月蒙古文版。10万字。该书在13世纪末用蒙古文翻译过,直到18世纪上半叶才刊行。是印度古代五行学说的大集成“甘珠尔”、“丹珠尔”之内容提要。原文是清朝乾隆七..

《丁香帐·藏文古今词语辨析》

《丁香帐·藏文古今词语辨析》:觉顿·仁钦扎西着。民族出版社1981年1月藏文版。3.5万字。木刻版刊行于1076年。9世纪,藏王赤热巴金厘定藏文,以此划线,之前的藏文词汇叫古词,之后的藏文词汇叫今词。作者用藏文佛经中的1000多..

《汉蒙词典》

《汉蒙词典》:内蒙古社会科学院蒙古语文研究所编。内蒙古人民出版社1982年12月蒙古文版。170万字。在原内蒙古语文历史研究所1964年编译出版的《汉蒙辞典》的基础上,参考各种汉蒙对照词典、《现代汉语词典》和古典翻译..