木玉璋等编着。
云南民族出版社1985年6月傈僳文、汉文对照版。42．6万字。共收傈僳语词和词组1万余条。词目按新傈僳文字母顺序排列，以新傈僳文和老傈僳文并列为词目，用汉文对译并括注汉语拼音，同音异义词分列词目。对部分难懂的词和词组用新傈僳文和汉文对照举例；对部分动植物的学名和傈僳族特有的词语用当地汉语对译并加补充说明；一词多义的分列义项，互通同义词加括注。本词典由14个部分组成：“凡例”、“正文”、“傈僳文字母表”、“新傈僳文辅音、元音、声调表”、“新老傈僳文、汉语拼音、国际音标对照表”、“傈僳语法简况”、“傈僳语音节结构表”、“汉傈音节结构对照表”，还有傈僳文、汉文对照的“我国少数民族名称和人口”、“云南省傈僳族人口分布表”、“我国省、自治区、直辖市名称和人民政府驻地”、“世界各国家、地区和首都”、“我国历史朝代简称”等。
《藏汉对照拉萨口语词典》：于道泉主编。傅家璋编纂。民族出版社1983年10月藏汉合璧版。55．1万字。以藏文正字为主要词目，附有拉萨藏语口语读音，即拉萨话拉丁注音。注音按拉萨口语分为高平调[近似汉语的阴平(一)]、高降调[..
《总称释义》：官却·金迈旺布着。青海民族出版社1983年9月藏文版。3万字。根据长条木刻版印制。总称，意即法数、法门、法异门，是事物的总名称，根据事物的各个属性，加以概括总结，使其具有代表性。此学科发源于何时，有两条可以..
《现代蒙古语》：那森柏等编。内蒙古教育出版社1982年7月蒙古文版。35万字。民族语文高等学校教材。分6编，共33章。第一编导论，论述蒙古语的起源、发展概况，现代蒙古语的形成和发展，现代蒙古语的规范问题，学习、研究蒙古语的..
《诗论明灯》：多吉杰布着。民族出版社1983年9月藏文版。12．2万字。根据古印度学者丹志的《诗镜论》写的修辞学通论。在前言里扼要地介绍藏族文化的大小五明。第一章讲述《诗镜论》中的诗体。指出诗体分为韵体、散体、韵..
《现代蒙古语基础知识》：达瓦着。内蒙古少年儿童出版社1982年11月蒙古文版。23万字。根据中学蒙古语语法教学的实际需要和高等师范院校蒙古语文系语言教学内容的要求编写。内容包括蒙古语语音、词法、句法、词汇、修辞..