邢公畹着。
南开大学出版社1985年12月版。46万字。是1980年对中国广西三江侗族自治县属于汉藏语系侗傣语族侗水语支的侗语,首次系统地进行的专点田野调查的报告。
三江侗语属侗语的南部方言。调查报告包括三江侗语的概说、语音系统、声韵调配合总表以及故事和传说、风俗谭、歌谣的记音,末篇为侗语词汇。记音均用汉字借字和国际音标两种符号。
各篇均附有汉语翻译。
邢公畹着。
南开大学出版社1985年12月版。46万字。是1980年对中国广西三江侗族自治县属于汉藏语系侗傣语族侗水语支的侗语,首次系统地进行的专点田野调查的报告。
三江侗语属侗语的南部方言。调查报告包括三江侗语的概说、语音系统、声韵调配合总表以及故事和传说、风俗谭、歌谣的记音,末篇为侗语词汇。记音均用汉字借字和国际音标两种符号。
各篇均附有汉语翻译。
《同音研究》:李范文着。宁夏人民出版社1986年9月版。938页。《同音》是中国古代西夏王朝(1038-1227年)时撰写的一部西夏文韵书。1909年,俄国科兹洛夫探险队在西夏黑水城遗址(今内蒙古额济纳旗境)发掘出土,现藏前苏联科学..
《土族语词汇》:哈斯巴特尔等编。内蒙古人民出版社1986年1月蒙古文版。71.8万字。根据青海省互助土族自治县土族语方言材料为依据编写。收词6000余条,其中包括复合词和词组。收词以常用词为主。每条词有4项内容:一、土族..
《现代朝鲜语(语法篇)》:朴春范编。延边大学出版社1987年3月版。45.8万字。分形态论与句法论两大部分。形态论主要阐述单词的结构、分类、组成变化;句法论主要分析文章构成要素,如语法联系、句子成分、分类等。运用与朝鲜..
《哈汉谚语词典》:美拉提汗·艾林、金炳喜编。新疆人民出版社1986年7月版。16万字。收入3200多条哈萨克谚语,编选的原则是:内容健康,有积极的思想意义;形式比较完整、比较典型;一条谚语有两种以上变体的,只收较常见的一种。..
《达斡尔语和蒙古语》:恩和巴图等编。内蒙古人民出版社1985年11月蒙古文版。39万字。由导论、语音、词法、句法及词汇5部分构成。其中语音部分介绍达斡尔语的语音系统及其同蒙古语语音的对应规律及特点;词法部分介绍达..