丁椿寿等编着。中央民族学院出版社1991年5月版。30．2万字。高等院校彝语专业教材。分语音、文字、语汇、语法和修辞5章。除在文字一章中讲述彝古文字时使用古彝字外，其他部分所举例词、例句，一律使用现行规范彝文书写。语音部分，为便于其他民族读者和国外人士学习，一律使用国际音标记音。为突出彝语的语法特点，在沿用汉语语法术语时，主语、谓语、补语的定义未改变，对不符彝语实际的有关定语、状语和宾语的定义，作必要的修改。书末有云南双柏和贵州大方两地彝语句型200例作为附录。
《汉瑶词典》：毛宗武编着。四川民族出版社1992年3月版。36．1万字。介绍瑶族语言词汇的专用词典。所收条目，包括词和词组共6000多条。以民族语为核心，排目上按词的意义和语法特点分门别类，汉语居前，民族语置后，除名词外其他词..
《藏语韵母研究》：瞿霭堂着。青海民族出版社1991年7月汉文版。15万字。共4章：藏语韵母概说；藏语韵母的方言对应；藏语韵母的演变；余论。用藏语的方言材料，通过书面语与方言之间的比较，从3个方面对藏语韵母进行综合研究。一是..
《蒙古语语法》：清格尔泰着。内蒙古人民出版社1991年5月版。55万字。共4篇11章。第一篇语音和文字(蒙古语语音和蒙古文字母、书面语词与口语词之间的语音对应关系，蒙古文正字法)；第二篇词法(静词类、动词类、无变化词类)..
《汉傣词典》：孟尊贤、方伯龙编着。云南民族出版社1991年6月汉文、德宏傣文对照版。103．6万字。共收条目(包括字、词、词组、成语等)32654条。主要依据《现代汉语词典》的词条，从实际需要进行选择，对照翻译为德宏傣语词条..
《蒙译修辞》：璞仁来着。内蒙古人民出版社1991年4月蒙古文版。7万字。包括4篇论文：《有关翻译技巧问题的商榷》、《关于(红楼梦)的翻译》、《正确掌握本民族语言》、《对于翻译问题的几点感想》。主要探讨汉译蒙的有关..