俞大纲主编。商务印书馆1964年7月版(第五册)，1964年9月版(第六册)。40万字。为许国璋主编《英语》1－4册的后续课本，适用大学本科英语专业三年级学生。两册共有课文34课，课文除诗歌外，都略有删节改动，第五册中有几篇是根据原文改写而成。注释有两种：第一种包括作者简介、背景知识，专门名词以及难句的注释；第二种是有关语和词汇的注释。练习种类比较多，词汇练习侧重于词义、构词、辨义及词源；语音练习的重点是重音、节奏和语调。
《英汉对译指导》：陈胥华着。湖北教育出版社1981年6月初版，1984年8月版。82万字。共17章。第一至第十三章以英语谓语动词为中心，围绕5个基本句型和12种句子变换方式，对照汉语的语言结构特点和表达习惯，讲述英汉对译中应掌..
《汉朝语言文字关系史》：李得春着。东北朝鲜民族教育出版社1992年9月朝鲜文版。35万字。在考察历史悠久的汉朝语关系的基础上着重叙述汉语和汉字对朝鲜语的影响。分4章。第一章，汉字的引入和使用。内容主要包括：1．汉字的..
《塞尔维亚克罗地亚语汉语词典》：萧鼎章等编。商务印书馆1992年10月版。304万字。收词条6万余条，包括基本词汇、常见专业词汇和外来语，以及少量方言。在有关词条内还收录常见成语和习惯用语。在释义方面，原则上舍去罕见义..
《朝中词典》：[朝鲜]崔奉焕等编。中国民族出版社、朝鲜外国文图书出版社1992年3月版。544万字。用汉语释现代朝鲜语词条的双语语文词典，共收入现代朝鲜语中广泛使用的词汇、词组、成语、俗语等13万条，其中包括常用科技名..
《八国语旅游会话》：邸宏主编。北京旅游出版社1990年2月版。70万字。是旅游交往的外语实用书。八国语是中(汉语)、日、英、德、法、意、西、俄8种语言。采用汉语分别与另一种语言对照的方式编写。共7个单元。每个单元..