副名：银行国际业务。中国银行上海分行编。沈泽群主编。上海外语教育出版社1983年3月至1983年7月版。130万字。共4册，每册10课。课文紧密结合外汇专业银行实务，包括国际贸易的单证和结算、非贸易外汇结算、外币兑换、会计、外贸外汇贷款、外币存款以及实行开放政策以来中国银行促进对外经济关系发展的新做法，如出口信贷、来料加工、来件装配、补偿贸易、国际租赁、信用卡、信托业务和国外厂商咨询调查等。每课附有阅读材料、课文注释、语法、翻译和练习等。1992年，作者根据近年中国国际金融业务有关政策和实际运作的需要，作了修改和充实。
《英语语体》：侯维瑞编着。上海外语教育出版社1988年6月版。35万字。综合运用语言学、文体学、修辞学和文学等方面知识，系统论述英语的各种语体(包括文体)。着重阐述口语与书面语、正式语与非正式语、礼貌语与熟稔语的..
《英汉修辞比较与翻译》：余立三着。商务印书馆1985年12月版。13．1万字。对现代英语常用的31种修辞格和现代汉语常用的30种修辞格进行比较研究。把英汉两种语言的常用修辞格分为词义上的修辞格、句子结构上的修辞格和音..
《高级英语教程》：陈允智等编。北京理工大学出版社1987年6月版，1990年3月版。33．6万字。共20课，每课结合课文用英语编写背景知识，作者简介，课文注释，词语和句型学习以及练习等。课文内容涉猎面广；练习形式多样，包括听力训练、..
《科技英语翻译方法》：阎庆甲编着。冶金工业出版社1981年4月版。31万字。分9章。前3章为科技英语翻译的基本理论，介绍科技英语的特点及科技英语翻译的标准和规律，词序的语法功能及在翻译过程中的作用及处理，词性的语法功..
《英语学习讲座》：范存忠等着。广西教育出版社1988年1月版。11．7万字。作者根据英语教学发展的新情况，在商务印书馆1943年版本的基础上校订，增添了新内容。全书分“语言的习惯与语言的感觉”、“英语的音与汉语的音”、“..