崔正勤编着。山东教育出版社1992年7月版。82万字。系英语语法专着,论述英语各种句式的转换因素、句式变体以及各种句式转换后所表示的或相同语义或不同语义的内容。以核心句式为基础,以转换为手段,把静态分析与动态描写有机结合起来,阐述英语句式的变体形式及其表意功能。主要分4部分:一、英语句式转换因素、转换类型及转换意义;二、英语词语转换的特点、转换方式和句子间的转换关系;三、英语复合句式的转换特点、转换方式及其语义上相应的各种单句间的转换;四、并列结构的自身转换及主从句、简单句的转换特点和方式。
《现代英语句式转换》
《现代英语句式转换》: