《阿胡夫人的丈夫》 :
出版于1961年。阿富汗尼是自由撰稿人,《阿胡夫人的丈夫》是其长篇处女作,被伊朗图书学会评为1961年最佳图书,并得到当时伊朗文学评论界的盛赞,小说的名声远远超越了作者本人的名声。
小说故事发生在1934年的克尔曼沙,小说主人公赛义德·米朗是当地馕饼师行会主席,通过做军需馕饼而靠近总督的权力中心,生意做得蒸蒸日上,家庭生活也幸福美满,有个贤惠的妻子阿胡和四个可爱的孩子。然而,一个“新派女人”胡玛闯进了赛义德·米朗的生活。胡玛的出现打破了这个家庭原本平静和谐的生活。过一段时间之后,米朗按照伊斯兰教法正式纳胡玛为第二房妻子。之后,两个妻子之间开始了一场旷日持久的争夺丈夫的角逐。从此,原本安宁的家庭陷入了无止境的争吵与争夺中。小说描写了这个家庭7年中的变化,对伊朗人的家庭生活和社会生活作了一种全方位的呈现。另一方面,这时恰逢礼萨汗政府推行社会变革,米朗拼命想跻身于新兴的城市中产阶级。然而,米朗在激烈的社会变革面前,无所适从,四处碰壁,逐渐耗掉了自己的所有资产。靠金钱获得的爱情,随着金钱的消失而消失,胡玛跟着一个汽车司机离家私奔。米朗最后走投无路之时,又躲进了阿胡夫人的怀抱。阿胡夫人很感谢重新寻回丈夫,她振作精神,让破碎的生活重新归于秩序。
《阿胡夫人的丈夫》既是一部文学作品,也可以说是一部社会纪实作品,它是整整一个时代的反映。小说故事集中于1934~1941年,其间经历了二战的爆发、盟军进占伊朗等国际重大政治事件,小说在讲述大时代里的小人物命运的同时,真实地再现了发生在这个时代里的许多重要历史事件。