《玩笑》 :
故事发生在1948年,在共产党刚刚执政的捷克,爱开玩笑的学生会干事卢德维克爱上了女同学玛盖达,在给她的明信片上写了几句玩笑话,说乐观主义是麻醉人民的鸦片,因此受到审查。他向党小组长泽马内克倾诉委屈,没想到正是泽马内克提议开除了他的党籍和学籍,他被发配到边区的矿井里从事繁重的劳动。15年后,被释放的卢德维克大学毕业后进了研究所,结识了泽马内克的妻子海伦娜,决定勾引她来报复她的丈夫。但是当他如愿以偿之后,却发现泽马内克不但另有新欢,而且已经变成了新时代的英雄,命运又跟他开了一个残酷的玩笑。
《玩笑》中文版扉页
《玩笑》反映了当代捷克的社会现实,出版后非常畅销。不仅被搬上银幕,而且被译成了几十种语言。它于1968年在法国出版,L.阿拉贡在序言中对它予以很高的评价。1968年7月苏联入侵捷克,它被列为禁书,昆德拉也被开除了党籍和教职。