《欣悦的灵魂》

    《欣悦的灵魂》 :

分为《安乃德和西尔薇》(1922)、《夏季》(1924)、《母与子》(1927)和《女信使》(1933)4卷。

《安乃德与西尔薇》写安乃德在20岁时继承了父亲的大笔遗产,但在整理父亲的书信时,却发现他与情人生有一个女儿西尔薇。安乃德找到了她,两人十分亲密。

《夏季》写安乃德在大学里爱上了注重名利的洛瑞,两人因性格不合而分手,她成了未婚母亲。她的经纪人输光了她的财产,使她变得一贫如洗。但是她顽强地靠双手艰难谋生,养活儿子玛克,不接受包括西尔薇在内的任何帮助。

《母与子》写第一次世界大战爆发后,安乃德反对战争,甚至帮助奥地利战俘弗朗兹逃跑。儿子玛克与母亲常有矛盾,但他听了洛瑞的好战演讲之后非常反感,离开他回到了母亲的怀抱。经过了20世纪20年代的迷惘和彷徨,他逐渐克服了虚无主义和无政府主义,积极投身于反法西斯斗争和反战运动。

《女信使》分为《一个世界的死亡》和《诞生》两部分。《一个世界的死亡》写玛克与俄国姑娘阿霞结为夫妇,一起揭发法西斯党准备发动侵略战争的阴谋。他在一次群众集会上发生的冲突中打死了一个特务,就带着阿霞离开法国到了瑞士。他被跟踪而去的特务诱骗去意大利,不久在佛罗伦萨街头被法西斯分子刺死。《诞生》写玛克死后,安乃德继承儿子的遗志,积极参加反法西斯的斗争,直到病逝。

《欣悦的灵魂》这个标题的含义,是指安乃德的心灵一次次受到外界的诱惑而产生幻梦,但随后就化为泡影,体现了罗曼·罗兰本人在20~30年代初的思想演变过程。小说反映了罗曼·罗兰对世界大同的憧憬,表达了他从哲学和宗教的角度对世界和生活的思考。小说具有鲜明的社会主义倾向,这正是罗曼·罗兰本人倾向于苏联的表现。不过由于他对革命者的生活缺乏切身的体验,因而人物的塑造不够丰满、缺乏激情,加上议论过多而显得繁琐沉闷,所以影响不如《约翰·克利斯朵夫》那样深远。罗大冈翻译的《欣悦的灵魂》以《母与子》为书名,在1980年、1985年和1987年分上、中、下三册出版。

为您推荐

《特利斯当和伊瑟》

《特利斯当和伊瑟》 : 特利斯当是康沃尔国国王马克的外甥,是个英勇无敌的骑士。他杀死了爱尔兰派来索取童男童女的巨人莫豪敌,自己也身负重伤,漂流出海后恰好到了爱尔兰,得到该国公主金发伊瑟的救治。他..

《拉封丹寓言诗》

《拉封丹寓言诗》 : 拉封丹汲取了伊索寓言、古希腊罗马和印度寓言以及民间故事的题材,增加了情节和人物(往往是动物),并且改写成自由诗体。这些寓言通过对动物神态和心理的生动描绘,刻画了国王、贵族、商..

《海上劳工》

《海上劳工》 : 在19世纪20年代的盖纳西岛,船主勒蒂埃里与朗泰纳合伙搞运输,被朗泰纳骗去巨款。他并不气馁,在10年之后重整旗鼓,购买了一条当时刚发明的汽船,让以老实著称的基尔班当船长。不料基尔班经过..

《格兰特船长的儿女》

《牧童歌》

《牧童歌》 : 胜天活动于12世纪,是孟加拉国王勒克什曼那森纳的宫廷诗人。《牧童歌》是一部抒情长诗,分为12章,描写牧童黑天和牧女罗陀的爱情生活。黑天是大神毗湿奴的化身之一。这部长诗在颂神的名义下,..

《拉克斯达尔萨迦》

《拉克斯达尔萨迦》 : 整个萨迦严格按照家族萨迦的传统写法,分成两个部分。前后历时150年。第一部分是柯蒂尔举家出逃和在冰岛定居下来的家史。作为移民的第一代,柯蒂尔来到冰岛,一切都要从头草创。他的..

《流年的飞沫》

《流年的飞沫》 : 小说描述了克兰与克萝伊、希克与阿丽丝、尼古拉与伊兹丝三对男女的爱情悲剧。维昂以超现实主义的想象力描绘了一个脱离时代与现实的奇幻世界,而同时美国爵士乐、法国存在主义文学等..