诗与真(诗歌)

诗与真:德国诗人歌德著。《诗与真》是歌德众多的自传著作中最著名的。主要叙述他从童年到应邀至魏玛公园为止这个阶段的生活和创作活动。歌德在边叙边议中,阐述了许多诗歌主张,构成歌德诗论的重要组成部分。他提出诗的原则:诗属于精神世界,诗人的想象力孕育形象。诗人用热爱的心情摹仿自然,并在摹仿中跟随自然。艺术要通过幻觉,产生更高的真实假想;艺术违反自然而又高于自然。诗中有奇妙的东西,诗才新,等等。《诗与真》把动机与效果割裂,如认为“向艺术家要求道德目的,等于是毁坏他的手艺”,实是不足为法。(林同济译,上海译文出版社:《西方文论选》上卷,1979年6月新1版)

为您推荐

歌德的格言和感想集(诗歌)

歌德的格言和感想集:歌德著。据《歌德与格言和感想集》英译者汤姆斯·贝利·桑德斯考订,书中的格言大部分是歌德在50到60岁写的,有一些是60到70岁写的。它真实地反映了歌德对生活的体验,包括相当丰富的知识。书中关于..

为诗而诗(诗歌)

为诗而诗:英国文艺理论家布拉德雷(1851——1935)著。本文收入著者1906年出版的《牛津诗歌讲演集》中,作于1901年。布拉德雷是新黑格尔派的代表,主张“艺术和社会决裂”,是主观唯心主义者。他认为诗无所谓真实可言,也无..

法国作家论文学(诗歌)

法国作家论文学:本书是法国从1914至1982年的文学论著选编合集。其中收入《纯诗》(保尔·瓦莱里)、《诗歌是艺术》(保尔·克洛代尔)、《关于诗的思考》(彼埃尔·勒韦尔迪)、《诗选〈诗人的荣誉〉序言·第1集》(保尔·艾..

伊利昂记(诗歌)

郭沫若旧体诗词系年注释(诗歌)

郭沫若旧体诗词系年注释:王维权、姚国华、徐培均编注,黑龙江人民出版社1982年8月、1984年3月分别出版上、下册。收入郭沫若1904至1977年间的旧体诗词一千四百余首(缺1920年、1927至1934年、1967至1969年、1974至1976年..

奥德修记(诗歌)

奥德修记:又译俄底修斯。古希腊荷马史诗,可看作是《伊利昂记》的续编。24卷,12,110行。描写首领奥德修斯在伊利昂城战斗结束后返故乡,海上漂泊10年的经历。全诗曲折奇特,讴歌英雄奥德修斯不屈不挠的精神和他的妻子忠贞..

论浪漫派(诗歌)

论浪漫派:德国诗人海涅著。德·斯太尔夫在1869至1810年间撰写《德意志论》,美化落后的封建德国,文学观点也持有偏见。海涅以同一书名写了一部著作对德·斯太尔夫提出不同见解。后来这书分成《论德国宗教和哲学的历史》..