《沙恭达罗》 : 又称《重圆记》,印度古代梵语戏剧。剧本全名是《由于一种信物而重新找到沙恭达罗记》。作者是迦梨陀娑。剧本取材于《摩诃婆罗多》和一些往世书,最可能的是《莲花往世书》,并在此基础上做了进一步加工,使它成为一部有7幕和40个人物的完整剧本,剧中还包括有近200首诗。它讲述了一个国王与爱妻之间悲欢离合的爱情故事:国王豆扇陀在林中打猎,无意中窥到净修林仙人的义女沙恭达罗,他被沙恭达罗的美貌所吸引,并赢得了沙恭达罗的爱情,结为夫妻。但是,后来国王独自重返王宫,只留下沙恭达罗在林中对着国王送的那枚戒指睹物思夫,由于她得罪了仙人,仙人发出咒语,没有信物夫妻不得相认。果然,她在寻夫的途中不慎将信物遗在河中,国王拒不相认。沙恭达罗辩说无用,伤心已极,后被天女搭救到天上。其后,那只戒指被渔夫从鱼腹中取出,并送交国王。这时,国王想起旧日与沙恭达罗的情义,更思念从未谋面的儿子婆罗多,追悔莫及。最后,夫妻、父子终于在净修林中相认团圆。
《沙恭达罗》是对史诗的新编,但是因为作者精湛的描写刻画,它成为一千多年来印度人民最喜爱的一部作品,也是梵文古典文学的典范。自从1789年被译成英文后,《沙恭达罗》成为享誉世界的经典戏剧,在世界各国的舞台上大放光彩。
- 欢迎来到文学网！