《文学理论》

    《文学理论》 : 美国文艺理论家韦勒克与另一美国学者奥·沃伦合著。初版于1942年。数次重版并被译为多种文字。它被人视为西方文艺理论的权威性著作和新批评派方法论的很好的总结。有许多大学用它作为文科教材。全书分为4部19章。第一部分解释有关文学与文学研究的基本概念,力图廓清文学研究的方法论上存在的各种问题,并分别从文学性质、功用,文学理论、文学批评、文学史,以及总体文学、比较文学、民族文学诸方面划分文学研究的定义和范围。第二部分考察和论述文学研究开始阶段的资料准备工作。第三部分分述对文学种种外部因素的研究,论述文学与传记、心理学、社会、哲学思想以及其他艺术之间的关系。第四部分是全书的核心部分和作者基本的理论旨趣所在,它与第三部分“外部研究”论述相对,着重讨论文学的“内部研究”,作者剖析了文学作品的存在方式,诗的声律、格律、意象、隐喻、象征、神话、小说的性质和模式,文体和文体学,文学的类型,文学的评价等问题,集中阐述文学的本质,最后论述对文学史的研究。全书的重心在阐明文艺学原理和文学研究方法。第一、二部分便侧重于文学研究方法论问题的探讨。作者认为文学研究是可能成为一门科学的,但它不同于历史学的研究,不能“仅限于搜集事实,或者只是热衷于建立高度概括的历史性‘法则’。”同时,它又是有规律可寻,可以超越个人鉴赏的狭隘的主观性、片面性的,不能过分强调对作品理解的个人直觉性。本书所采用的方法是语义学分析,它从语言着手,分析作为文学材料的语言的特质,找出了文学语言与科学、日常语言的联系和差别。作者主张最好只把那些美感作用占主导地位的作品视为文学,强调文学的本质在于所处理的“是一个虚构的世界、想象的世界”。就文学的系统研究问题,他们认为,文学理论、文学批评、文学史三者必须区分,但它们又是相互包容的,文学理论根植于文学作品研究,反过来又为文学批评和文学史编写提供概念和原则;他们还对整体文学、比较文学、民族文学研究这三者的关系作了论述。在方法论的论证之后,本书接着在第三、四部分讨论文学的外部研究和内部研究。外部研究指研究作品与作家思想、社会环境等方面的关系,内部研究指研究作品的内在结构等要素。在作者看来,前者致力于研究作家个性、心理素质、时代精神、历史背景等“因果性”的“外在因素”,不能恰当地分析、描述、评价作品,必须以后者取而代之,使研究出发点转向解释和分析作品本身。首先,他们宣称放弃传统的“形式—内容”的二分法,试图以表示与审美无关之因素的“材料”和表示已具美学效果之因素的“结构”这两个概念来克服二分法的矛盾,沟通形式、内容的边界线,从而把艺术品看成是“符号和意义的多层结构”。本书在最后的几章里发展了波兰美学家英伽登的研究方法,即对文学作品多层面的结构进行区分,设计了一套用来描述、分析艺术品层面结构的方法,这些层面包括:①声音;②意义单元;③意象和隐喻;④由第三个层面转换而成的,存在于象征和象征系统中的诗的特殊“世界”;⑤叙述性作品中投射出的世界所提出的形式与技巧问题。由个别的艺术品到多个艺术品或艺术品的集合的研究,则提出了⑥文学类型性质问题、⑦文学作品评价问题和⑧文学史问题。用这种艺术品层面结构分析的方法,本书系统地构建了“文学的内部研究”的理论框架。参见“韦勒克”。