新谷行 [朝鲜]李奎报 : 一粒一粒安可轻?
系人生死与富贵。
我敬农夫如敬佛,
佛难养活已饥人。
【赏析】
《新谷行》是一首五言绝句。“行”是一种诗体,是中国汉代乐府歌曲的一种体裁。1199年,李奎报步入艰难曲折的政治生涯,长期在地方接触农民,开始密切关注现实问题。其创作题材和风格也从浪漫主义向现实主义转向,《新谷行》就是这一时期的代表作,表现了农民在社会上应该受到重视。
这首诗为何以“新谷”为题?“新谷”二字,即刚刚收获的粮食。李奎报意在通过粮食的重要性,突出播种收割粮食的农民的重要性。一粒粮食十分微小,而首句却重复“一粒一粒”,并用一个反问“安可轻”加强语气。因为粮食是否富足是关乎人民的“生死”和“贫富”的大事。第三句,诗人说要像敬重佛一样敬重农夫,末句将这一意思递进,认为真正养活人的是农夫,佛对于挨饿的人无能为力,也就是说农夫比佛更值得人尊敬。一个士大夫有这样的襟怀是难能可贵的。
《新谷行》一诗体现了李奎报的唯物主义哲学思想。在《问造物》一文中,他提到“人与物之生,皆定于冥兆,发于自然。天不自知,造物亦不自知也。……元气肇判,上为天,下为地,人在其中。”可见,他对佛陀创造和主宰万物的唯心主义宗教观是不赞同的。《新谷行》中,诗人也认为“佛难养活已饥人”,而养活人的是人自己。人通过劳动,耕种粮食,依赖粮食存活,因此靠佛不如靠人。这种唯物主义的自然观在当时是非常进步的。
(凌喆)
出版时间：2009-12 卫生 [德国]莱辛 : 喝吧,弟兄们,让我们喝酒, 直到我们醉倒在地; 可是,别让国王们喝酒, 这应当去求求上帝。 因为,他们没有喝醉, 已把半个世界破坏, 如果他们喝醉了酒, 什么坏事做不出来? (钱..
出版时间：2009-12 祖国之歌 [德国]克洛卜施托克 : 我是一个德意志少女! 眼睛碧蓝,眼光温柔, 我有一颗心, 它高尚、骄傲而又善良。 我是一个德意志少女! 我的碧眼会怒目相向, 我的心会憎恨 那种轻视祖国的人!..
出版时间：2009-12 蔷薇 [德国]金特 : 我向蔷薇寻我的快慰, 那吸引住我心的蔷薇, 战胜严寒冰冻的蔷薇, 它的花一年到头常开, 在菩提树旁可看到蔷薇, 别处没这样可爱的花卉。 人们赞美褐色紫罗兰, 它们却也值得..
出版时间：2009-12 塔劳的安馨 [德国]达赫 : 塔劳的安馨,我对她很钟情, 她是我的生命,我的财富,我的黄金。 塔劳的安馨,不管痛苦和欢欣, 总对我献出她那一颗芳心。 塔劳的安馨,我的资产,我的财富, 你,我的灵魂,..
出版时间：2009-12 夏夜 [德国]克洛卜施托克 : 现在,当月亮的光辉 泻下到森林里面, 含有菩提树香的香气 飘进凉风之中, 我就不由想起爱友们的 坟墓,我看到林中 只是一片朦胧,闻不到 花香向我飘来。 哦,死者们,..