通语词 :
通语词是全民用以交际的词语,具有极大的普遍性,应用于书面上而一般人都能理解,因此具有全民性。
从汉语词汇发展的历史来看,有些词自古到今都用于通语,如“人”“手”“左”“右”等,这些通语词历史最为悠久。
通语词和方言词之间有时存在互相转化的情况。有些历史上的通语词在流传过程中逐渐仅限于某一地域使用,就变为方言词。如“走”表示跑义,原本是通语词,但目前则仅用于部分东南方言,成为方言词。有些词原本流行于某一地域,如“箭”,据扬雄(公元前53~公元18)的《方言》记载,本为“关西”方言,如今则通行于通语。这种通语词和方言词互相转化的情况在汉语词汇史上屡见不鲜。除了零星的、个别的词语的转化外,随着通语的基础方言的变化,大批原属这一基础方言的词语会逐渐变成通语词,如随着北京方言成为普通话的基础方言,原本属于北京方言词的“老伴”“别扭”“寒碜”等业已进入通语,成为通语词。
通语词中最核心的是那些使用历史最久、使用频率最高的词语。在词汇的历史发展中,通语词也在不断地更新,除了与方言词互相转化外,某些带有明显时代色彩的词时过境迁会退出通语词,而某些表示特定事物或事物属性的词随着新事物的出现会进入通语,成为通语词。