俗谚 :
这些语句通俗简练、意思完整，是劳动人民的经验总结。例如：罗大经《鹤林玉露》卷九：“成人不自在，自在不成人。”说的是人要有所成就，就要能吃苦耐劳，不能总是过着轻松闲适的生活。和成语“玉汝于成”意思相同（见张载《西铭》：“富贵福泽，将厚吾之生也；贫贱忧戚，庸玉汝于成也。”这个意义的俗言就相当于“谚语”，又称“俗谚”。为了与第一指称义相区别，就称这种“俗言”为“俗谚”。
俗谚古今都存在，例如：《左传·僖公五年》：“辅车相依，唇亡齿寒。”又如：《国语·周语》：“从善如登，从恶如崩。”再如：《韩非子·五蠹》：“长袖善舞，多财善贾。”等即是古代的俗谚，只不过经过书面语的长期使用而凝固为成语。今天的俗谚就更多，例如，反映民间气象观察经验的“晚上彩霞，干死蛤蟆。”“早上彩霞，等水烧茶。”还有揭露旧政权司法腐败的：“八字衙门朝南开，有理无钱莫进来”等。
俗谚与成语的区别在于：①俗谚来自民间口语，成语大部分是由文言书面语形成的，即便是像“辅车相依，唇亡齿寒”这类古代俗谚转化成的成语，也出自经典文献。②俗谚表示判断或推理，成语一般表示概念。③俗谚起句子的作用，而成语起词的作用，例如：说X与X为一丘之貉，一丘之貉为成语，在句中作助动词为的宾语，而“天下乌鸦一般黑”就是俗谚。④俗谚比较灵活，容许作部分调整，例如：“当局者迷，旁观者清。”也可以说成：“旁观者清，当局者迷。”成语形式比较固定。