《诗词曲语辞例释》 :
中华书局1980年初版，1986年推出增订本，2005年第二次增订本。
此书是补全张相《诗词曲语辞汇释》（简称《汇释》）之作，凡是《汇释》未收的诗词曲语辞、可补的义项和可商榷的释义，均在搜采之列。初版标目476，附目426，分为583条；第二次增订本标目583，附目405，分为583条。全书按汉语拼音字母顺序排列，后附笔画索引。书后有2个附录：《“撮弄”、“爨弄”小考》《诗词曲语辞存疑录》。
作者撰著此书，继承了《汇释》的宗旨和基本体例，而取材更广泛丰富，方法更科学精密，在收词、立义、释义、引例等方面都有新的推进。一是增收了一批词条，二是增补了一些义项，三是纠正了一些错误的释义，四是为一些词语和义项提供了更早的书证，有助于词汇史的研究。其中不少条目是在作者所撰专题论文的基础上改写而成，如“承[一] 承闻”“官不容针”“连台拗倒 拗连台 连台盘拗倒”等。总体而言，书中的解释大都确凿可信，对研读诗词曲很有参考价值，也为近代汉语词汇研究和辞书编纂做出了贡献。
此书出版后受到学界好评，增订本于1987年获得首届吴玉章奖金语言文字学优秀奖。作者先后两次对全书进行增订，反映出严谨踏实、精益求精的学风。